“装缀珠玑泣露华”的意思及全诗出处和翻译赏析

装缀珠玑泣露华”出自宋代廖行之的《和真珠花二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhuāng zhuì zhū jī qì lù huá,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“装缀珠玑泣露华”全诗

《和真珠花二首》
琼林玉女职司花,装缀珠玑泣露华
妙手有神俄点化,灵根何日下天涯。

分类:

作者简介(廖行之)

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

《和真珠花二首》廖行之 翻译、赏析和诗意

《和真珠花二首》是宋代廖行之创作的一首诗词。诗人以琼林玉女为形象,描绘了她们负责栽培花朵,并用珍珠和宝石来装饰花朵,使花朵闪烁着晶莹的光芒。诗人感叹她们的巧手和灵性,仿佛一瞬间点化了花朵,使花朵散发出宝贵的露水。然而,诗人也表达了自己的思念之情,希望自己的灵根能够早日离开尘世,与这些仙女一同飞越天涯。

这首诗词表达了对美的追求和向往,通过琼林玉女和花朵的描绘,展现了一种纯净、高贵的美感。诗人通过形象的描写,强调了琼林玉女的超凡能力和花朵的宝贵品质,传达了对美的渴望和向往。他将花朵与珍珠、宝石相比较,突出了花朵的瑰丽和珍贵,使读者感受到美的魅力和价值。

诗人还运用了对比和比喻的手法,将琼林玉女的妙手与花朵的灵性相联系,赋予了花朵一种几乎超越尘世的神奇品质。他以点化花朵的形象,表达了对琼林玉女技艺的钦佩和敬仰,同时也透露出对自身灵性的渴望。

整首诗词流露出一种对美的热爱和向往,以及对超越尘世的追求。通过对琼林玉女和花朵的描写,诗人将美的形象与灵性相结合,给人一种梦幻般的感觉。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到美的力量和纯净的情感,同时也被激发了对美的追求和向往的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“装缀珠玑泣露华”全诗拼音读音对照参考

hé zhēn zhū huā èr shǒu
和真珠花二首

qióng lín yù nǚ zhí sī huā, zhuāng zhuì zhū jī qì lù huá.
琼林玉女职司花,装缀珠玑泣露华。
miào shǒu yǒu shén é diǎn huà, líng gēn hé rì xià tiān yá.
妙手有神俄点化,灵根何日下天涯。

“装缀珠玑泣露华”平仄韵脚

拼音:zhuāng zhuì zhū jī qì lù huá
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“装缀珠玑泣露华”的相关诗句

“装缀珠玑泣露华”的关联诗句

网友评论


* “装缀珠玑泣露华”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“装缀珠玑泣露华”出自廖行之的 《和真珠花二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。