“凌寒傲视雪霜姿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蜡梅四绝》是一首宋代诗词，作者是杨冠卿。这首诗通过描绘蜡梅的景象，表达了作者对自然美的赞美和对文人境遇的思考。

蜡梅是一种冬季开花的植物，而在这首诗中，蜡梅被形容为枝上编钟，形成了一幅万颗蜡梅垂挂的画面。蜡梅凌寒而开，高傲地俯视着雪霜，展现出它的坚强和自信。这种对寒冷环境的逆境生长和坚韧不拔的品质，使蜡梅成为了作者心目中的典型。

在接下来的句子中，诗人以“疏影暗香”来形容蜡梅的特点。蜡梅的花瓣稀疏而短小，但却散发着淡淡的幽香，这种微妙的气息给人一种隐晦而又美好的感觉。这种淡雅的特征与作者在下一句表达的情感相呼应。

最后一句“不数西湖处士诗”，表达了作者对于文人境遇的思考。西湖是中国著名的风景胜地，也是文人雅士聚集之地。然而，即使是西湖的文人也难以描绘蜡梅的美丽和意境。这句话既指出了蜡梅的超凡脱俗，也折射出作者对于传统文人境遇的一种反思。

总的来说，这首《蜡梅四绝》通过对蜡梅的描绘，赞美了蜡梅的坚韧、自信和美丽，同时也展示了作者对于传统文人境遇的思考。这首诗通过细腻的描写和深入的思考，给人一种清新、淡雅而又富有哲理的感受。

là méi sì jué
蜡梅四绝

zhī shàng biān zhōng wàn kē chuí, líng hán ào shì xuě shuāng zī.
枝上编钟万颗垂，凌寒傲视雪霜姿。
cóng jīn shū yǐng àn xiāng jù, bù shù xī hú chǔ shì shī.
从今疏影暗香句，不数西湖处士诗。