“无人与我共谈玄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《月岩》是宋代赵蕃创作的一首诗词。诗中表达了诗人对于追求真理和玄妙的追求，以及他在这个过程中的孤独和无人相伴的感受。

诗词的中文译文如下：

举头见日犹为近，
何况凌虚到月边。
更欲裴徊究真妄，
无人与我共谈玄。

这首诗的诗意主要围绕着诗人对于远离尘嚣、追逐真理的渴望展开。诗人以举头见日为比喻，表达了他认为即便对世俗的事物有所了解，但离开这些尘嚣，接触到更高层次的事物（凌虚到月边）才能更加接近真理。他渴望深入探索真实与虚妄的边界，对于人生的意义和宇宙的奥秘进行思考。

诗中的最后两句表达了诗人在追求玄妙的道路上的孤独感。他希望能够与他人一同探讨这些玄妙的问题，但却感叹无人能与他共同谈论这些深奥的主题。这种孤独感可能是因为他的思考超越了一般人的认知范围，或者是因为他的志趣与常人不同。

这首诗词通过抒发诗人的追求和孤独感，展现了他对于真理和玄妙的探索。从中可以感受到他对于人生意义的思考和对于宇宙奥秘的好奇心，同时也反映出他在这个追求过程中的孤独和无人相伴的境遇。

yuè yán
月岩

jǔ tóu jiàn rì yóu wèi jìn, hé kuàng líng xū dào yuè biān.
举头见日犹为近，何况凌虚到月边。
gèng yù péi huái jiū zhēn wàng, wú rén yǔ wǒ gòng tán xuán.
更欲裴徊究真妄，无人与我共谈玄。