“乡人不识王有道”的意思及全诗出处和翻译赏析

乡人不识王有道”出自宋代赵蕃的《简周文显借王有道集二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiāng rén bù shí wáng yǒu dào,诗句平仄:平平仄平平仄仄。

“乡人不识王有道”全诗

《简周文显借王有道集二首》
乡人不识王有道,抔土空传唐校书。
闻道遗诗尚多有,典型不似晚唐余。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《简周文显借王有道集二首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《简周文显借王有道集二首》是宋代赵蕃所作的一首诗词。这首诗词通过对周文显借阅王有道集的描述,表达了一种对王有道的赞美和对传统文化的思考。

诗词的中文译文:
乡人不识王有道,
抔土空传唐校书。
闻道遗诗尚多有,
典型不似晚唐余。

诗意和赏析:
这首诗词以乡人不了解王有道这一现象为起点,表达了对王有道的遗忘和忽视之感。王有道是指唐代的文学家王勃,他的作品广为流传,但是在当时乡间的人们并不熟悉他的名字。"抔土空传唐校书"表明人们只是模糊地传颂着王有道的唐代学者的身份,而并不了解他的真正价值。

接着,诗人提到王有道的遗诗依然存在且数量众多。"闻道遗诗尚多有"表明王有道在文学上留下了许多珍贵的作品,这些作品至今还传世。最后两句"典型不似晚唐余"意味着王有道的作品并不像晚唐时期的文人余温那样普遍,但它们仍然具有独特的价值和意义。

整首诗词通过描述王有道的遗忘与作品的传世之间的对比,表达了对于传统文化的思考和珍视。它提醒人们要重视和传承优秀的文化遗产,以保持对历史的尊重和对传统智慧的认同。诗词中的情感微妙而深沉,展示了作者对文化传统的关注和推崇。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“乡人不识王有道”全诗拼音读音对照参考

jiǎn zhōu wén xiǎn jiè wáng yǒu dào jí èr shǒu
简周文显借王有道集二首

xiāng rén bù shí wáng yǒu dào, póu tǔ kōng chuán táng jiào shū.
乡人不识王有道,抔土空传唐校书。
wén dào yí shī shàng duō yǒu, diǎn xíng bù shì wǎn táng yú.
闻道遗诗尚多有,典型不似晚唐余。

“乡人不识王有道”平仄韵脚

拼音:xiāng rén bù shí wáng yǒu dào
平仄:平平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“乡人不识王有道”的相关诗句

“乡人不识王有道”的关联诗句

网友评论


* “乡人不识王有道”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乡人不识王有道”出自赵蕃的 《简周文显借王有道集二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。