“湘客念湘船”的意思及全诗出处和翻译赏析

湘客念湘船”出自宋代赵蕃的《重午日摘楷杷荐酒因成两绝句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiāng kè niàn xiāng chuán,诗句平仄:平仄仄平平。

“湘客念湘船”全诗

《重午日摘楷杷荐酒因成两绝句》
罗酒能祛虑,昌阳解引年。
楚君为楚节,湘客念湘船

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《重午日摘楷杷荐酒因成两绝句》赵蕃 翻译、赏析和诗意

罗酒能祛考虑,昌阳解率年。
楚国国君为楚国节,湘客人觉得湘船。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“湘客念湘船”全诗拼音读音对照参考

chóng wǔ rì zhāi kǎi pá jiàn jiǔ yīn chéng liǎng jué jù
重午日摘楷杷荐酒因成两绝句

luó jiǔ néng qū lǜ, chāng yáng jiě yǐn nián.
罗酒能祛虑,昌阳解引年。
chǔ jūn wèi chǔ jié, xiāng kè niàn xiāng chuán.
楚君为楚节,湘客念湘船。

“湘客念湘船”平仄韵脚

拼音:xiāng kè niàn xiāng chuán
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“湘客念湘船”的相关诗句

“湘客念湘船”的关联诗句

网友评论


* “湘客念湘船”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“湘客念湘船”出自赵蕃的 《重午日摘楷杷荐酒因成两绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。