“两筇相对索梅诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

两筇相对索梅诗”出自宋代赵蕃的《智门寺后梅开丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liǎng qióng xiāng duì suǒ méi shī,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“两筇相对索梅诗”全诗

《智门寺后梅开丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句》
朋游落寞每形悲,喜甚归来慰所思。
况在水滨山崦里,两筇相对索梅诗

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
智门寺后梅开丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句因成二绝

“两筇相对索梅诗”全诗拼音读音对照参考

zhì mén sì hòu méi kāi cóng zhú jiān sī yuǎn jǔ pō gōng chūn lái yōu gǔ zhī jù
智门寺后梅开丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句

péng yóu luò mò měi xíng bēi, xǐ shén guī lái wèi suǒ sī.
朋游落寞每形悲,喜甚归来慰所思。
kuàng zài shuǐ bīn shān yān lǐ, liǎng qióng xiāng duì suǒ méi shī.
况在水滨山崦里,两筇相对索梅诗。

“两筇相对索梅诗”平仄韵脚

拼音:liǎng qióng xiāng duì suǒ méi shī
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“两筇相对索梅诗”的相关诗句

“两筇相对索梅诗”的关联诗句

网友评论


* “两筇相对索梅诗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“两筇相对索梅诗”出自赵蕃的 《智门寺后梅开丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。