“风雨何由话别离”的意思及全诗出处和翻译赏析
“风雨何由话别离”出自宋代赵蕃的《过吉水问萧伯和兄弟云在县四十里之罗陂远不》，
诗句共7个字，诗句拼音为：fēng yǔ hé yóu huà bié lí，诗句平仄：平仄平平仄平平。
“风雨何由话别离”全诗
《过吉水问萧伯和兄弟云在县四十里之罗陂远不》
忆昨携诗辱报诗，再来有约竟乖期。
不应置我毋庸友，何自令人极所思。
千里叶舟黄落后，一官斗粟倦游时。
访寻不见萧齐处，风雨何由话别离。
不应置我毋庸友，何自令人极所思。
千里叶舟黄落后，一官斗粟倦游时。
访寻不见萧齐处，风雨何由话别离。
分类：
作者简介(赵蕃)
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
【原题】：
过吉水问萧伯和兄弟云在县四十里之罗陂远不及见以诗寄之并呈仲和
过吉水问萧伯和兄弟云在县四十里之罗陂远不及见以诗寄之并呈仲和
“风雨何由话别离”全诗拼音读音对照参考
guò jí shuǐ wèn xiāo bó hé xiōng dì yún zài xiàn sì shí lǐ zhī luó bēi yuǎn bù
过吉水问萧伯和兄弟云在县四十里之罗陂远不
yì zuó xié shī rǔ bào shī, zài lái yǒu yuē jìng guāi qī.
忆昨携诗辱报诗，再来有约竟乖期。
bù yīng zhì wǒ wú yōng yǒu, hé zì lìng rén jí suǒ sī.
不应置我毋庸友，何自令人极所思。
qiān lǐ yè zhōu huáng luò hòu, yī guān dòu sù juàn yóu shí.
千里叶舟黄落后，一官斗粟倦游时。
fǎng xún bú jiàn xiāo qí chù, fēng yǔ hé yóu huà bié lí.
访寻不见萧齐处，风雨何由话别离。
“风雨何由话别离”平仄韵脚
拼音：fēng yǔ hé yóu huà bié lí
平仄：平仄平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“风雨何由话别离”的相关诗句
“风雨何由话别离”的关联诗句
网友评论
* “风雨何由话别离”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“风雨何由话别离”出自赵蕃的 《过吉水问萧伯和兄弟云在县四十里之罗陂远不》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。