“起我萧然病在床”的意思及全诗出处和翻译赏析

起我萧然病在床”出自宋代赵蕃的《六月二十二日病中得雨顿觉沈疴去体欣然起饮》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qǐ wǒ xiāo rán bìng zài chuáng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“起我萧然病在床”全诗

《六月二十二日病中得雨顿觉沈疴去体欣然起饮》
涉秋得雨便生凉,起我萧然病在床
径自典衣谋一醉,要令清梦略还乡。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
六月二十二日病中得雨顿觉沈疴去体欣然起饮遂成一绝

“起我萧然病在床”全诗拼音读音对照参考

liù yuè èr shí èr rì bìng zhōng de yǔ dùn jué shěn kē qù tǐ xīn rán qǐ yǐn
六月二十二日病中得雨顿觉沈疴去体欣然起饮

shè qiū dé yǔ biàn shēng liáng, qǐ wǒ xiāo rán bìng zài chuáng.
涉秋得雨便生凉,起我萧然病在床。
jìng zì diǎn yī móu yī zuì, yào lìng qīng mèng lüè huán xiāng.
径自典衣谋一醉,要令清梦略还乡。

“起我萧然病在床”平仄韵脚

拼音:qǐ wǒ xiāo rán bìng zài chuáng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“起我萧然病在床”的相关诗句

“起我萧然病在床”的关联诗句

网友评论


* “起我萧然病在床”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“起我萧然病在床”出自赵蕃的 《六月二十二日病中得雨顿觉沈疴去体欣然起饮》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。