“亦劳驱驰债”的意思及全诗出处和翻译赏析

亦劳驱驰债”出自宋代赵蕃的《徐审知置酒会者三人以为此春酒以介眉寿分韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yì láo qū chí zhài,诗句平仄:仄平平平仄。

“亦劳驱驰债”全诗

《徐审知置酒会者三人以为此春酒以介眉寿分韵》
纷纷春来华,渺渺动行迈。
浮川向吴会,走陆转江介。
酒勤三酹爵,礼重百其拜。
既慰推迁悲,亦劳驱驰债

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
徐审知置酒会者三人以为此春酒以介眉寿分韵作诗蕃得介眉字二首

“亦劳驱驰债”全诗拼音读音对照参考

xú shěn zhī zhì jiǔ huì zhě sān rén yǐ wéi cǐ chūn jiǔ yǐ jiè méi shòu fēn yùn
徐审知置酒会者三人以为此春酒以介眉寿分韵

fēn fēn chūn lái huá, miǎo miǎo dòng xíng mài.
纷纷春来华,渺渺动行迈。
fú chuān xiàng wú huì, zǒu lù zhuǎn jiāng jiè.
浮川向吴会,走陆转江介。
jiǔ qín sān lèi jué, lǐ zhòng bǎi qí bài.
酒勤三酹爵,礼重百其拜。
jì wèi tuī qiān bēi, yì láo qū chí zhài.
既慰推迁悲,亦劳驱驰债。

“亦劳驱驰债”平仄韵脚

拼音:yì láo qū chí zhài
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十卦   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“亦劳驱驰债”的相关诗句

“亦劳驱驰债”的关联诗句

网友评论


* “亦劳驱驰债”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“亦劳驱驰债”出自赵蕃的 《徐审知置酒会者三人以为此春酒以介眉寿分韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。