“怅望复来期”的意思及全诗出处和翻译赏析

怅望复来期”出自宋代赵蕃的《欲再过子进昆仲舟人绐以迷路既远不能复也怅》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chàng wàng fù lái qī,诗句平仄:仄仄仄平平。

“怅望复来期”全诗

《欲再过子进昆仲舟人绐以迷路既远不能复也怅》
数亩湖边宅,千篇海内诗。
机心谢鸥鸟,乐事付埙篪。
艇子思重过,流行竟莫知。
吾侪俱老矣,怅望复来期

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
欲再过子进昆仲舟人绐以迷路既远不能复也怅然怀之

“怅望复来期”全诗拼音读音对照参考

yù zài guò zi jìn kūn zhòng zhōu rén dài yǐ mí lù jì yuǎn bù néng fù yě chàng
欲再过子进昆仲舟人绐以迷路既远不能复也怅

shù mǔ hú biān zhái, qiān piān hǎi nèi shī.
数亩湖边宅,千篇海内诗。
jī xīn xiè ōu niǎo, lè shì fù xūn chí.
机心谢鸥鸟,乐事付埙篪。
tǐng zi sī zhòng guò, liú xíng jìng mò zhī.
艇子思重过,流行竟莫知。
wú chái jù lǎo yǐ, chàng wàng fù lái qī.
吾侪俱老矣,怅望复来期。

“怅望复来期”平仄韵脚

拼音:chàng wàng fù lái qī
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“怅望复来期”的相关诗句

“怅望复来期”的关联诗句

网友评论


* “怅望复来期”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“怅望复来期”出自赵蕃的 《欲再过子进昆仲舟人绐以迷路既远不能复也怅》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。