“发擿静无尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

发擿静无尘”出自宋代曹彦约的《故殿撰侍郎赵公挽章三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fā tī jìng wú chén,诗句平仄:平平仄平平。

“发擿静无尘”全诗

《故殿撰侍郎赵公挽章三首》
边锁求良牧,京华倚重臣。
抚摩中有备,发擿静无尘
效著龙颜动,班疑豹尾真。
讣闻遗憾见,进秩有明纶。

分类:

《故殿撰侍郎赵公挽章三首》曹彦约 翻译、赏析和诗意

《故殿撰侍郎赵公挽章三首》是宋代曹彦约创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中的译文如下:
边锁求良牧,
京华倚重臣。
抚摩中有备,
发擿静无尘。
效著龙颜动,
班疑豹尾真。
讣闻遗憾见,
进秩有明纶。

诗意和赏析:
这首诗词表达了对逝去的赵公(指赵普)的悼念和怀念之情。赵普是宋代宰相,被称为"赵公",他的职位相当于侍郎。诗词以赵普在世时的边疆任官和在京城的重要职位为背景,表达了对他的称赞和怀念。

首句"边锁求良牧,京华倚重臣",表达了赵普在边疆任职时勤勉尽责,积极寻求良好的治理方法;在京城受到皇帝的高度信任和重用。

接下来的两句"抚摩中有备,发擿静无尘",描绘了赵普在处理政务时的沉着冷静,能够随机应变,做到事前有准备,事后能够得心应手。

"效著龙颜动,班疑豹尾真"这两句表达了赵普的卓越才干和出众的才智,使得皇帝对他的表现感到惊叹和满意。

最后两句"讣闻遗憾见,进秩有明纶"表明了作者对赵普的去世感到惋惜和遗憾,同时也表达了对他功绩的肯定,认为他的职位晋升是理所应当的。

总的来说,这首诗词通过对赵普的赞美和怀念,展示了他在政务上的才干和作为一位重要官员的忠诚和贡献。同时也表达了作者对他的去世感到的悲伤和遗憾。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“发擿静无尘”全诗拼音读音对照参考

gù diàn zhuàn shì láng zhào gōng wǎn zhāng sān shǒu
故殿撰侍郎赵公挽章三首

biān suǒ qiú liáng mù, jīng huá yǐ zhòng chén.
边锁求良牧,京华倚重臣。
fǔ mó zhōng yǒu bèi, fā tī jìng wú chén.
抚摩中有备,发擿静无尘。
xiào zhe lóng yán dòng, bān yí bào wěi zhēn.
效著龙颜动,班疑豹尾真。
fù wén yí hàn jiàn, jìn zhì yǒu míng lún.
讣闻遗憾见,进秩有明纶。

“发擿静无尘”平仄韵脚

拼音:fā tī jìng wú chén
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“发擿静无尘”的相关诗句

“发擿静无尘”的关联诗句

网友评论


* “发擿静无尘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“发擿静无尘”出自曹彦约的 《故殿撰侍郎赵公挽章三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。