“前山阴斂又扬挥”的意思及全诗出处和翻译赏析

前山阴斂又扬挥”出自宋代魏了翁的《再用韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qián shān yīn liǎn yòu yáng huī,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“前山阴斂又扬挥”全诗

《再用韵》
晓看红日上霜威,夜按苍龙运九畿。
独抱孤衷竟谁识,前山阴斂又扬挥

分类:

《再用韵》魏了翁 翻译、赏析和诗意

《再用韵》是宋代文学家魏了翁的一首诗词。这首诗表达了诗人对自己孤独情怀的思考和感慨。

诗词的中文译文:
清晨观望红日上升,寒霜威严映其光。
夜晚按动苍龙运行,统御九州为其旁。
独自怀抱内心真情,却无人能够理解。
前方山脉隐匿阴影,又展露出崇高姿态。

诗意:
诗人通过描绘早晨的红日和夜晚的苍龙,以及自己的孤独心境,表达了对世俗的疏离感和内心追求的无奈。他深感自己的情感和理念难以被他人所理解,但他仍然坚守自己的信念,并将其展示给世人。

赏析:
这首诗以对自然景物的描绘来抒发诗人内心的孤独情感,通过红日和苍龙这两个象征性的意象,隐喻了诗人在世俗中的独立立场和对高尚理念的追求。他感慨于自己的真情难以被理解,但并不气馁,仍然坚守自己的信仰。最后两句描绘了前方山脉的神秘与崇高,暗示了诗人远大的理想和追求。整首诗情感内敛而深沉,通过简洁而富有意境的语言,展现了诗人的思考和对真理的追寻。

这首诗词以其独特的表达方式和深邃的意境,深受读者喜爱。它传达了一种深沉而超越世俗的情感,引人思考人生的意义和价值。诗人通过景物与情感的交织,唤起了读者内心深处的共鸣,使得这首诗词成为宋代文学中一颗璀璨的明珠。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“前山阴斂又扬挥”全诗拼音读音对照参考

zài yòng yùn
再用韵

xiǎo kàn hóng rì shàng shuāng wēi, yè àn cāng lóng yùn jiǔ jī.
晓看红日上霜威,夜按苍龙运九畿。
dú bào gū zhōng jìng shuí shí, qián shān yīn liǎn yòu yáng huī.
独抱孤衷竟谁识,前山阴斂又扬挥。

“前山阴斂又扬挥”平仄韵脚

拼音:qián shān yīn liǎn yòu yáng huī
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“前山阴斂又扬挥”的相关诗句

“前山阴斂又扬挥”的关联诗句

网友评论


* “前山阴斂又扬挥”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“前山阴斂又扬挥”出自魏了翁的 《再用韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。