“岷精表瑞协助人谋”的意思及全诗出处和翻译赏析

岷精表瑞协助人谋”出自宋代程公许的《贺府尹董侍郎落成贡院》, 诗句共8个字,诗句拼音为:mín jīng biǎo ruì xié zhù rén móu,诗句平仄:平平仄仄平仄平平。

“岷精表瑞协助人谋”全诗

《贺府尹董侍郎落成贡院》
纵壑潜蛟变化秋,岷精表瑞协助人谋
万间指顾璇杓运,千柱它窿玉斧修。
小度凤楼心匠巧,快看蚁阵战功收。
向来三策天人学,盍为诸生一点头。

分类:

《贺府尹董侍郎落成贡院》程公许 翻译、赏析和诗意

《贺府尹董侍郎落成贡院》是宋代程公许的一首诗词。这首诗描绘了贺府尹董侍郎主持修建贡院的壮丽场景和他的聪明才智,表达了对他的赞美和敬佩之情。

诗词的中文译文如下:

纵壑潜蛟变化秋,
岷精表瑞协助人谋。
万间指顾璇杓运,
千柱它窿玉斧修。
小度凤楼心匠巧,
快看蚁阵战功收。
向来三策天人学,
盍为诸生一点头。

诗意和赏析:
这首诗词通过对董侍郎修建贡院的描写,展示了他的聪明才智和卓越能力。纵使面对困难,他能够如蛟龙隐藏在深谷中一样,灵活变化,应对自如,展现出秋天的变化多姿。岷精是指贡院的瑞气,象征着吉祥和荣耀,它与董侍郎的才智相辅相成,为他的事业带来助力。诗中还描绘了万间贡院的壮丽景象,以及董侍郎主持修缮的巧妙手段,比喻他像玉斧修补千柱它窿一样,展现了他的智慧和能力。

诗词的后半部分描写了贡院修建完成后,董侍郎凭借其聪明才智和勤奋努力,取得了巨大的成就。凤楼是指贡院的高楼,小度凤楼意味着董侍郎精心构思,精巧设计。蚁阵象征着无数工人的辛勤努力,他们像蚂蚁一样团结协作,使得贡院的修建工程顺利完成。这表达了对工人们辛勤工作的赞赏和嘉奖。最后两句表达了董侍郎的智慧和学问,他向来能够提出有效的对策,使得天人都要为之点头称赞。这也表明董侍郎的才智和智慧不仅仅为自己服务,也造福了广大的学生。

总的来说,这首诗词赞美了董侍郎的聪明才智和卓越能力,以及他为修建贡院所做出的杰出贡献。通过形象的描写和比喻手法,展现了贡院的壮丽景象和董侍郎的智慧,表达了对他的崇敬和敬佩之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岷精表瑞协助人谋”全诗拼音读音对照参考

hè fǔ yǐn dǒng shì láng luò chéng gòng yuàn
贺府尹董侍郎落成贡院

zòng hè qián jiāo biàn huà qiū, mín jīng biǎo ruì xié zhù rén móu.
纵壑潜蛟变化秋,岷精表瑞协助人谋。
wàn jiān zhǐ gù xuán biāo yùn, qiān zhù tā lóng yù fǔ xiū.
万间指顾璇杓运,千柱它窿玉斧修。
xiǎo dù fèng lóu xīn jiàng qiǎo, kuài kàn yǐ zhèn zhàn gōng shōu.
小度凤楼心匠巧,快看蚁阵战功收。
xiàng lái sān cè tiān rén xué, hé wèi zhū shēng yì diǎn tóu.
向来三策天人学,盍为诸生一点头。

“岷精表瑞协助人谋”平仄韵脚

拼音:mín jīng biǎo ruì xié zhù rén móu
平仄:平平仄仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岷精表瑞协助人谋”的相关诗句

“岷精表瑞协助人谋”的关联诗句

网友评论


* “岷精表瑞协助人谋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岷精表瑞协助人谋”出自程公许的 《贺府尹董侍郎落成贡院》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。