“闭关还早计”的意思及全诗出处和翻译赏析

闭关还早计”出自宋代岳珂的《庚子正月彗见於室有诏求言因上己见有感作三》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bì guān hái zǎo jì,诗句平仄:仄平平仄仄。

“闭关还早计”全诗

《庚子正月彗见於室有诏求言因上己见有感作三》
粮府久半虑,骑官方应占。
天心昭可卜,人事备当严。
一苇江难恃,三巴民已歼。
闭关还早计,璿玉不须觇。

分类:

作者简介(岳珂)

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

【原题】:
庚子正月彗见於室有诏求言因上己见有感作三唐律

“闭关还早计”全诗拼音读音对照参考

gēng zǐ zhēng yuè huì jiàn yú shì yǒu zhào qiú yán yīn shàng jǐ jiàn yǒu gǎn zuò sān
庚子正月彗见於室有诏求言因上己见有感作三

liáng fǔ jiǔ bàn lǜ, qí guān fāng yīng zhàn.
粮府久半虑,骑官方应占。
tiān xīn zhāo kě bo, rén shì bèi dāng yán.
天心昭可卜,人事备当严。
yī wěi jiāng nán shì, sān bā mín yǐ jiān.
一苇江难恃,三巴民已歼。
bì guān hái zǎo jì, xuán yù bù xū chān.
闭关还早计,璿玉不须觇。

“闭关还早计”平仄韵脚

拼音:bì guān hái zǎo jì
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“闭关还早计”的相关诗句

“闭关还早计”的关联诗句

网友评论


* “闭关还早计”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“闭关还早计”出自岳珂的 《庚子正月彗见於室有诏求言因上己见有感作三》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。