“所以勉其切磋也”的意思及全诗出处和翻译赏析

所以勉其切磋也”出自宋代岳珂的《黄鲁直觉民读书帖赞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:suǒ yǐ miǎn qí qiē cuō yě,诗句平仄:仄仄仄平平平仄。

“所以勉其切磋也”全诗

《黄鲁直觉民读书帖赞》
学以进乎道,不止於决科也。
厌饫优柔,贵精不贵多也。
得失奇偶,固末如之何也。
指端而言,所以勉其切磋也
三致意于丁宁,式尔心之讹也。
因私淑以儆诸后学,又有以见前辈用心之不颇也。

分类:

作者简介(岳珂)

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

《黄鲁直觉民读书帖赞》岳珂 翻译、赏析和诗意

《黄鲁直觉民读书帖赞》是岳珂所作的一首宋代诗词。这首诗词表达了对学习的态度和方法,并强调了追求精深而非繁杂的重要性。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

黄鲁直觉民读书帖赞

学以进乎道,
不止於决科也。
厌饫优柔,
贵精不贵多也。
得失奇偶,
固末如之何也。
指端而言,
所以勉其切磋也。
三致意于丁宁,
式尔心之讹也。
因私淑以儆诸后学,
又有以见前辈用心之不颇也。

诗意:
这首诗词表达了对学习的态度和方法的观点。作者认为学习的目的是为了进一步接近道理,而不仅仅是为了应付考试。作者厌恶浮躁和模糊的态度,强调重视深入学习而不是追求广泛的知识。作者认为得失是偶然的,无论如何都不应该过于困扰。作者通过言辞指点,激励人们进行深入思考和磋商。他呼吁人们保持谦逊和专注,以避免心灵上的错误。同时,作者也提到了通过私下师承来警示后学者,以及见证前辈们专注的心态。

赏析:
这首诗词通过简洁有力的语言,表达了作者对于学习的认识和态度。首先,作者强调学习的目的是为了追求更高层次的道理,超越狭隘的应试教育。这种追求超越的精神体现了作者对于学问的崇高追求。其次,作者反对优柔寡断的态度,强调在学习中应该注重专注和深入。他认为精深的知识比广博的知识更为珍贵。此外,作者还提到得失是偶然的,不应过于计较。这种超脱于得失的态度体现了作者对于追求真理的坚定信念。最后,作者通过言辞指点,勉励人们进行深入思考和磋商。他强调谦逊和专注的重要性,以避免心灵上的错误。同时,作者还通过私下师承的方式警示后学者,以及见证前辈们专注的心态,传递了对于学习的进一步思考和教诲。

这首诗词以简洁明快的表达方式,深入阐述了学习的态度和方法。它强调了学习的目的是为了追求真理和道义,而不是浮躁的功利。作者通过自己的思考和体验,敦促人们保持谦逊和专注,深入思考和磋商。同时,他也通过表达对于前辈们的尊敬和警示后学者的态度,展示了对于学习的深刻思考和教诲。这首诗词在表达上富有哲理,对于学习者具有启发和指导的作用,体现了岳珂的学识和智慧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“所以勉其切磋也”全诗拼音读音对照参考

huáng lǔ zhí jué mín dú shū tiē zàn
黄鲁直觉民读书帖赞

xué yǐ jìn hū dào, bù zhǐ yú jué kē yě.
学以进乎道,不止於决科也。
yàn yù yōu róu, guì jīng bù guì duō yě.
厌饫优柔,贵精不贵多也。
dé shī jī ǒu, gù mò rú zhī hé yě.
得失奇偶,固末如之何也。
zhǐ duān ér yán, suǒ yǐ miǎn qí qiē cuō yě.
指端而言,所以勉其切磋也。
sān zhì yì yú dīng níng, shì ěr xīn zhī é yě.
三致意于丁宁,式尔心之讹也。
yīn sī shū yǐ jǐng zhū hòu xué, yòu yǒu yǐ jiàn qián bèi yòng xīn zhī bù pō yě.
因私淑以儆诸后学,又有以见前辈用心之不颇也。

“所以勉其切磋也”平仄韵脚

拼音:suǒ yǐ miǎn qí qiē cuō yě
平仄:仄仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“所以勉其切磋也”的相关诗句

“所以勉其切磋也”的关联诗句

网友评论


* “所以勉其切磋也”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“所以勉其切磋也”出自岳珂的 《黄鲁直觉民读书帖赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。