“老夫五年坐奇谤”的意思及全诗出处和翻译赏析

老夫五年坐奇谤”出自宋代岳珂的《戊戌二月十日京湖袁总郎以堂帖至有诏复除户》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǎo fū wǔ nián zuò qí bàng,诗句平仄:仄平仄平仄平仄。

“老夫五年坐奇谤”全诗

《戊戌二月十日京湖袁总郎以堂帖至有诏复除户》
昼长欹枕酣春卧,剥啄敲门惊梦破。
双旗健步衣正黄,爵罗骇见久未尝。
泥紫一封芹诏香,王人繭牌亲遣将。
老夫五年坐奇谤,身则渔樵志犹壮。
岂无恋阙如子牟,强拟随装学张敞。
浮云满空能蔽日,云散天空日华出。
千三百载春又春,杜陵久矣无斯人。
黄衣走尘漫踆踆,纵了桴鼓何足云。
姑言絮舜工负恩,尧天舜日定不尔。
皎皎太空无点滓,当时下书便疑似。
聊坐和歌焉热耳,宁比三光覆盆底。
金羁欲脱还从头,络头齕草均一牛。
吾身本是报恩具,千年万年属明主。
感恩欲愬泪如雨,且原投谗畀豺虎。

分类:

作者简介(岳珂)

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

【原题】:
戊戌二月十日京湖袁总郎以堂帖至有诏复除户侍总饟

“老夫五年坐奇谤”全诗拼音读音对照参考

wù xū èr yuè shí rì jīng hú yuán zǒng láng yǐ táng tiē zhì yǒu zhào fù chú hù
戊戌二月十日京湖袁总郎以堂帖至有诏复除户

zhòu zhǎng yī zhěn hān chūn wò, bāo zhuó qiāo mén jīng mèng pò.
昼长欹枕酣春卧,剥啄敲门惊梦破。
shuāng qí jiàn bù yī zhèng huáng, jué luó hài jiàn jiǔ wèi cháng.
双旗健步衣正黄,爵罗骇见久未尝。
ní zǐ yī fēng qín zhào xiāng, wáng rén jiǎn pái qīn qiǎn jiàng.
泥紫一封芹诏香,王人繭牌亲遣将。
lǎo fū wǔ nián zuò qí bàng, shēn zé yú qiáo zhì yóu zhuàng.
老夫五年坐奇谤,身则渔樵志犹壮。
qǐ wú liàn quē rú zi móu, qiáng nǐ suí zhuāng xué zhāng chǎng.
岂无恋阙如子牟,强拟随装学张敞。
fú yún mǎn kōng néng bì rì, yún sàn tiān kōng rì huá chū.
浮云满空能蔽日,云散天空日华出。
qiān sān bǎi zài chūn yòu chūn, dù líng jiǔ yǐ wú sī rén.
千三百载春又春,杜陵久矣无斯人。
huáng yī zǒu chén màn cūn cūn, zòng le fú gǔ hé zú yún.
黄衣走尘漫踆踆,纵了桴鼓何足云。
gū yán xù shùn gōng fù ēn, yáo tiān shùn rì dìng bù ěr.
姑言絮舜工负恩,尧天舜日定不尔。
jiǎo jiǎo tài kōng wú diǎn zǐ, dāng shí xià shū biàn yí sì.
皎皎太空无点滓,当时下书便疑似。
liáo zuò hé gē yān rè ěr, níng bǐ sān guāng fù pén dǐ.
聊坐和歌焉热耳,宁比三光覆盆底。
jīn jī yù tuō hái cóng tóu, luò tóu hé cǎo jūn yī niú.
金羁欲脱还从头,络头齕草均一牛。
wú shēn běn shì bào ēn jù, qiān nián wàn nián shǔ míng zhǔ.
吾身本是报恩具,千年万年属明主。
gǎn ēn yù sù lèi rú yǔ, qiě yuán tóu chán bì chái hǔ.
感恩欲愬泪如雨,且原投谗畀豺虎。

“老夫五年坐奇谤”平仄韵脚

拼音:lǎo fū wǔ nián zuò qí bàng
平仄:仄平仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“老夫五年坐奇谤”的相关诗句

“老夫五年坐奇谤”的关联诗句

网友评论


* “老夫五年坐奇谤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老夫五年坐奇谤”出自岳珂的 《戊戌二月十日京湖袁总郎以堂帖至有诏复除户》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。