“拟放平湖月下船”的意思及全诗出处和翻译赏析
“拟放平湖月下船”出自宋代岳珂的《予归示省松楸将以初秋望前汎湖之龙门已戒舟》，
诗句共7个字，诗句拼音为：nǐ fàng píng hú yuè xià chuán，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“拟放平湖月下船”全诗
《予归示省松楸将以初秋望前汎湖之龙门已戒舟》
拟放平湖月下船，櫂歌中夕发长川。
苹风好为云开幕，兰桨不妨人扣舷。
猨鹤候迎将晓日，鱼龙悲啸未晴天。
玉川塌额金沙上，阊阖封词漫一笺。
苹风好为云开幕，兰桨不妨人扣舷。
猨鹤候迎将晓日，鱼龙悲啸未晴天。
玉川塌额金沙上，阊阖封词漫一笺。
分类：
作者简介(岳珂)
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
【原题】：
予归示省松楸将以初秋望前汎湖之龙门已戒舟舰而连夕雨作不见月因赋天问二章
予归示省松楸将以初秋望前汎湖之龙门已戒舟舰而连夕雨作不见月因赋天问二章
“拟放平湖月下船”全诗拼音读音对照参考
yǔ guī shì shěng sōng qiū jiāng yǐ chū qiū wàng qián fàn hú zhī lóng mén yǐ jiè zhōu
予归示省松楸将以初秋望前汎湖之龙门已戒舟
nǐ fàng píng hú yuè xià chuán, zhào gē zhōng xī fā cháng chuān.
拟放平湖月下船，櫂歌中夕发长川。
píng fēng hǎo wèi yún kāi mù, lán jiǎng bù fáng rén kòu xián.
苹风好为云开幕，兰桨不妨人扣舷。
yuán hè hòu yíng jiāng xiǎo rì, yú lóng bēi xiào wèi qíng tiān.
猨鹤候迎将晓日，鱼龙悲啸未晴天。
yù chuān tā é jīn shā shàng, chāng hé fēng cí màn yī jiān.
玉川塌额金沙上，阊阖封词漫一笺。
“拟放平湖月下船”平仄韵脚
拼音：nǐ fàng píng hú yuè xià chuán
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“拟放平湖月下船”的相关诗句
“拟放平湖月下船”的关联诗句
网友评论
* “拟放平湖月下船”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“拟放平湖月下船”出自岳珂的 《予归示省松楸将以初秋望前汎湖之龙门已戒舟》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。