“即墨争迎铁里车”的意思及全诗出处和翻译赏析

即墨争迎铁里车”出自宋代阳枋的《贺田都弦再帅夔》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jí mò zhēng yíng tiě lǐ chē,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“即墨争迎铁里车”全诗

《贺田都弦再帅夔》
十乘由夔入钓鱼,饮江无马雁安居。
瞿唐催要金城壁,即墨争迎铁里车
八陈旌旗蛇势整,九关风月虎符虚。
白监万丈齐天石,揭日奇功大字书。

分类:

作者简介(阳枋)

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

《贺田都弦再帅夔》阳枋 翻译、赏析和诗意

《贺田都弦再帅夔》是宋代阳枋创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

贺田都弦再帅夔,这是在庆祝田都弦再次成为官职夔州知州。诗中描述了一系列景象,展现了作者对于夔州的美景和繁荣的赞美。

诗中提到了夔州的景观和风物。"十乘由夔入钓鱼"表达了作者通过十辆车从夔州旅行到钓鱼城,暗示了夔州的地理位置和交通便利。"饮江无马雁安居"表明夔州人民生活安逸,无忧无虑,享受着江水的恩泽。

接下来的几句描述了夔州的繁荣景象。"瞿唐催要金城壁"指的是夔州城墙高大坚固,威严非凡。"即墨争迎铁里车"则描绘了夔州繁忙的贸易场景,即墨是古代的一个重要交通枢纽,夔州与即墨之间的贸易往来频繁。

"八陈旌旗蛇势整,九关风月虎符虚"这两句用来形容夔州的军队和边境防御。陈旌旗蛇势整齐表示夔州的军队有着强大的战斗力。九关风月虎符虚则表达了夔州边境的风景秀丽,但同时也暗示了夔州的繁荣和安定离不开强大的军事力量。

最后两句"白监万丈齐天石,揭日奇功大字书"描述了夔州的建筑和文化。白监是古代监狱,"万丈齐天石"表明夔州的建筑高大壮观。"揭日奇功大字书"则指的是夔州的碑刻文化,揭日表示夔州的碑刻独特而有名,奇功大字书则指碑刻上所刻的文字。

这首诗词以夔州的美景和繁荣为主题,通过描绘夔州的自然和人文景观,表达了作者对夔州的赞美之情。整首诗意蕴含着对夔州地理位置、交通、繁荣贸易、强大军事力量以及建筑和文化的赞美,展现了夔州的辉煌和壮丽景象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“即墨争迎铁里车”全诗拼音读音对照参考

hè tián dōu xián zài shuài kuí
贺田都弦再帅夔

shí chéng yóu kuí rù diào yú, yǐn jiāng wú mǎ yàn ān jū.
十乘由夔入钓鱼,饮江无马雁安居。
qú táng cuī yào jīn chéng bì, jí mò zhēng yíng tiě lǐ chē.
瞿唐催要金城壁,即墨争迎铁里车。
bā chén jīng qí shé shì zhěng, jiǔ guān fēng yuè hǔ fú xū.
八陈旌旗蛇势整,九关风月虎符虚。
bái jiān wàn zhàng qí tiān shí, jiē rì qí gōng dà zì shū.
白监万丈齐天石,揭日奇功大字书。

“即墨争迎铁里车”平仄韵脚

拼音:jí mò zhēng yíng tiě lǐ chē
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“即墨争迎铁里车”的相关诗句

“即墨争迎铁里车”的关联诗句

网友评论


* “即墨争迎铁里车”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“即墨争迎铁里车”出自阳枋的 《贺田都弦再帅夔》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。