“民期无复鼠穿墉”的意思及全诗出处和翻译赏析

民期无复鼠穿墉”出自宋代阳枋的《寿狄知录》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mín qī wú fù shǔ chuān yōng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“民期无复鼠穿墉”全诗

《寿狄知录》
熟读周官知几冬,染人袍就彩丝疑,家当永日三三夏,数应西岷六六峰。
囚放尽言公活汝,民期无复鼠穿墉

分类:

作者简介(阳枋)

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

《寿狄知录》阳枋 翻译、赏析和诗意

《寿狄知录》是一首宋代的诗词,由阳枋所作。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
熟读周官知几冬,
染人袍就彩丝疑。
家当永日三三夏,
数应西岷六六峰。
囚放尽言公活汝,
民期无复鼠穿墉。

诗意:
这首诗以寿狄为主题,表达了作者对寿狄的赞美和祝福之情。诗中通过对周官、彩丝、夏日和岷山等形象的描绘,展现了寿狄的卓越才华和崇高地位。同时,诗人还表达了对寿狄的期待,希望他能继续为国家和人民做出贡献,使百姓得到安宁。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,表达了作者对寿狄的崇敬和祝福之情。通过“熟读周官知几冬”,诗人赞美寿狄的学识渊博和对历史的精通。接着,以“染人袍就彩丝疑”形象地描绘了寿狄的身份尊贵和品味高雅。

诗中的“家当永日三三夏,数应西岷六六峰”表达了诗人对寿狄长寿和家庭幸福的祝愿,同时也显示了寿狄在政治和地理上的重要地位。夏日代表了时间的流逝和人生的进程,而岷山则象征着寿狄的荣誉和地位。

最后两句“囚放尽言公活汝,民期无复鼠穿墉”表达了诗人对寿狄的期望和希望。诗人希望寿狄能够自由地表达言论,为公众谋福利,并期望国家能够安定,百姓不再受到战乱的困扰。

整首诗以简练的语言和精确的意象,表达了作者对寿狄的崇敬和祝福之情,同时也展现了当时社会对寿狄的重视和期望。这首诗具有较高的艺术价值,表现了宋代文人的儒雅情怀和对社会稳定的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“民期无复鼠穿墉”全诗拼音读音对照参考

shòu dí zhī lù
寿狄知录

shú dú zhōu guān zhī jǐ dōng, rǎn rén páo jiù cǎi sī yí, jiā dàng yǒng rì sān sān xià,
熟读周官知几冬,染人袍就彩丝疑,家当永日三三夏,
shù yīng xī mín liù liù fēng.
数应西岷六六峰。
qiú fàng jìn yán gōng huó rǔ,
囚放尽言公活汝,
mín qī wú fù shǔ chuān yōng.
民期无复鼠穿墉。

“民期无复鼠穿墉”平仄韵脚

拼音:mín qī wú fù shǔ chuān yōng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“民期无复鼠穿墉”的相关诗句

“民期无复鼠穿墉”的关联诗句

网友评论


* “民期无复鼠穿墉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“民期无复鼠穿墉”出自阳枋的 《寿狄知录》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。