“阊阖千官花底散”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵谢兄立春戏拟春帖子》是宋代方岳所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
青旗簇仗赐银幡，
共以升平奉至尊。
阊阖千官花底散，
紫泥香熟诏书温。

诗意：
这首诗词是表达对春天到来的喜悦和对皇帝的祝福之情。诗人以赋予青旗银幡的盛礼来表示对皇帝的敬爱和忠诚，将升平之美与至尊皇帝联系在一起。他描绘了朝廷内外的繁华景象，形容千百官员在春天里花底散落，宫廷内弥漫着紫泥香熟的诏书的温暖气息。

赏析：
这首诗词通过对春天和皇帝的描绘，展现了宋代宫廷的繁荣景象和对皇帝的忠诚。诗人运用了丰富的意象和修辞手法，使得诗词更具有生动感和艺术美感。

首句中的青旗簇仗赐银幡，表达了皇帝对诗人的嘉奖和尊荣，也展示了朝廷的庄严和盛况。第二句以共以升平奉至尊，将升平和皇帝联系在一起，表达了诗人对皇帝的崇敬之情。

接下来两句描述了朝廷的繁华景象。阊阖千官花底散，描绘了春天中千百官员在宫廷中活跃的景象，花底散落象征着繁花盛开，繁忙而热闹。紫泥香熟诏书温，通过紫泥的香气和温暖的诏书，展现了宫廷中春天的宜人氛围。

整首诗词以欢快、愉悦的语气，表达了对春天和皇帝的美好祝福，同时也展现了宋代宫廷的繁荣和盛况。通过对春天景象的描绘，诗人传达了对皇帝的忠诚和对朝廷的赞美，展示了当时社会的政治和文化氛围。这首诗词融合了自然景观和宫廷生活，以精细的描写和优美的词句，展现了宋代诗词的独特魅力。

cì yùn xiè xiōng lì chūn xì nǐ chūn tiě zǐ
次韵谢兄立春戏拟春帖子

qīng qí cù zhàng cì yín fān, gòng yǐ shēng píng fèng zhì zūn.
青旗簇仗赐银幡，共以升平奉至尊。
chāng hé qiān guān huā dǐ sàn, zǐ ní xiāng shú zhào shū wēn.
阊阖千官花底散，紫泥香熟诏书温。