“月明正午一声雁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《月下》是宋代方岳创作的一首诗词。这首诗描绘了一个月明如白昼的夜晚景象。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
月明正午一声雁，
山静如秋两袖风。
鹤与苍头齐睡着，
无人知我此山中。

诗意：
这首诗以月光照耀下的夜晚为背景，表达了诗人在深山中静谧的感受。诗中的意象和场景充满了寂静和孤独的氛围，诗人似乎是唯一一个在这个山中的人，感受到了大自然的宁静和寂寞。

赏析：
诗词开篇以月明正午形容月光的明亮，这是一种诗意的夸张手法，使读者感受到月亮的明亮如同白昼。接着，山静如秋，将月光下山中的宁静和秋天的凉爽画面相结合，进一步强调了环境的静谧。鹤与苍头齐睡着，描述了鹤和苍头（一种鸟类）也沉睡在这个山中，这种景象进一步增强了孤独的感觉，也暗示了大自然的和谐共存。最后一句“无人知我此山中”，表达了诗人在这个山中的独处和隐居，也强调了他的孤独感和超脱尘世的心境。

整首诗词运用了简洁明了的语言和生动的意象，通过描绘月光明亮、山静如秋和鸟兽静谧的景象，以及诗人独处山中的境遇，传达了一种寂静、孤独和超然的情感。读者在赏析这首诗词时，可以感受到大自然的宁静和诗人的内心体验，同时也可以通过对自然和人的关系的思考，获得对人生、孤独和宁静的一些启示。

yuè xià
月下

yuè míng zhèng wǔ yī shēng yàn, shān jìng rú qiū liǎng xiù fēng.
月明正午一声雁，山静如秋两袖风。
hè yǔ cāng tóu qí shuì zháo, wú rén zhī wǒ cǐ shān zhōng.
鹤与苍头齐睡着，无人知我此山中。