“办着海涛三万里”的意思及全诗出处和翻译赏析

办着海涛三万里”出自宋代方岳的《题赵漕小蓬莱》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bàn zhe hǎi tāo sān wàn lǐ,诗句平仄:仄仄平平仄仄。

“办着海涛三万里”全诗

《题赵漕小蓬莱》
乾坤不尽一蘧庐,方寸中间几太虚。
办着海涛三万里,乃翁底用费分疏。

分类:

作者简介(方岳)

方岳头像

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

《题赵漕小蓬莱》方岳 翻译、赏析和诗意

《题赵漕小蓬莱》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
乾坤无尽,只是一个蘧庐。
方寸之间是多么虚幻。
办理海涛的三万里,
乃翁底用费分散。

诗意:
这首诗以意境深远、富有想象力的方式描绘了一幅景象。诗人通过几个意象和隐喻,表达了对世界的感悟和思考。诗中蘧庐、方寸、海涛等形象都具有象征意义,代表了人生的追求、人的思维和自然的壮丽。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言和丰富的意象展现了诗人对宇宙和人生的思考。"乾坤不尽一蘧庐"表达了宇宙的辽阔无垠,而"方寸中间几太虚"则揭示了人的内心世界的无限广阔。诗人通过对乾坤和方寸的对比,表达了人类与宇宙的微妙关系。

"办着海涛三万里"描述了海洋的浩渺广阔,以及人类在探索和征服自然中的努力。"乃翁底用费分疏"暗示了人们在追求和实现目标的过程中需要付出艰辛和努力。

整首诗以简约的语言和意象,将宇宙与人生相互映照,呈现出一种超越现实和感悟人生的境界。通过描绘自然景观和人类的努力,诗人表达了对人生意义的思考和对世界的敬畏之情。这首诗引发人们对宇宙和人生深远意义的思考,同时也展现了诗人独特的感悟和艺术表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“办着海涛三万里”全诗拼音读音对照参考

tí zhào cáo xiǎo péng lái
题赵漕小蓬莱

qián kūn bù jìn yī qú lú, fāng cùn zhōng jiān jǐ tài xū.
乾坤不尽一蘧庐,方寸中间几太虚。
bàn zhe hǎi tāo sān wàn lǐ, nǎi wēng dǐ yòng fèi fēn shū.
办着海涛三万里,乃翁底用费分疏。

“办着海涛三万里”平仄韵脚

拼音:bàn zhe hǎi tāo sān wàn lǐ
平仄:仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“办着海涛三万里”的相关诗句

“办着海涛三万里”的关联诗句

网友评论


* “办着海涛三万里”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“办着海涛三万里”出自方岳的 《题赵漕小蓬莱》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。