“木上座堪寻酒徒”的意思及全诗出处和翻译赏析

木上座堪寻酒徒”出自宋代方岳的《以梅送王尉》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mù shàng zuò kān xún jiǔ tú,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。

“木上座堪寻酒徒”全诗

《以梅送王尉》
才有骚情例合癯,只销清供老伊蒲。
孔方兄自非吾党,木上座堪寻酒徒
寄子梅花逢驿使,败人诗兴苦催逋。
夜寒梦到西窗竹,明月一床冰一壶。

分类:

作者简介(方岳)

方岳头像

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

《以梅送王尉》方岳 翻译、赏析和诗意

才有情调例合瘦,只销售清供老伊蒲。
孔方兄从不是我的家乡,树上座位可以不久酒鬼。
寄子梅花托驿使,失败人诗兴苦催促拖欠。
夜寒梦到西窗竹,明月一床冰一壶。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“木上座堪寻酒徒”全诗拼音读音对照参考

yǐ méi sòng wáng wèi
以梅送王尉

cái yǒu sāo qíng lì hé qú, zhǐ xiāo qīng gòng lǎo yī pú.
才有骚情例合癯,只销清供老伊蒲。
kǒng fāng xiōng zì fēi wú dǎng, mù shàng zuò kān xún jiǔ tú.
孔方兄自非吾党,木上座堪寻酒徒。
jì zǐ méi huā féng yì shǐ, bài rén shī xìng kǔ cuī bū.
寄子梅花逢驿使,败人诗兴苦催逋。
yè hán mèng dào xī chuāng zhú, míng yuè yī chuáng bīng yī hú.
夜寒梦到西窗竹,明月一床冰一壶。

“木上座堪寻酒徒”平仄韵脚

拼音:mù shàng zuò kān xún jiǔ tú
平仄:仄仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“木上座堪寻酒徒”的相关诗句

“木上座堪寻酒徒”的关联诗句

网友评论


* “木上座堪寻酒徒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“木上座堪寻酒徒”出自方岳的 《以梅送王尉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。