“自唤短篷将老砚”的意思及全诗出处和翻译赏析
“自唤短篷将老砚”出自宋代方岳的《还留石亭》，
诗句共7个字，诗句拼音为：zì huàn duǎn péng jiāng lǎo yàn，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“自唤短篷将老砚”全诗
《还留石亭》
枯荷折苇卧凫鸥，小雨轻烟画出秋。
自唤短篷将老砚，石亭寻客了诗愁。
自唤短篷将老砚，石亭寻客了诗愁。
分类：
作者简介(方岳)
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
《还留石亭》方岳 翻译、赏析和诗意
枯荷折芦苇躺在凫鸥，小雨轻轻烟画出秋天。
自己叫短篷将老砚，石亭不久客人了诗愁。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
自己叫短篷将老砚，石亭不久客人了诗愁。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“自唤短篷将老砚”全诗拼音读音对照参考
hái liú shí tíng
还留石亭
kū hé zhé wěi wò fú ōu, xiǎo yǔ qīng yān huà chū qiū.
枯荷折苇卧凫鸥，小雨轻烟画出秋。
zì huàn duǎn péng jiāng lǎo yàn, shí tíng xún kè le shī chóu.
自唤短篷将老砚，石亭寻客了诗愁。
“自唤短篷将老砚”平仄韵脚
拼音：zì huàn duǎn péng jiāng lǎo yàn
平仄：仄仄仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“自唤短篷将老砚”的相关诗句
“自唤短篷将老砚”的关联诗句
网友评论
* “自唤短篷将老砚”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“自唤短篷将老砚”出自方岳的 《还留石亭》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。