“乐哉曾子履”的意思及全诗出处和翻译赏析

乐哉曾子履”出自宋代卫宗武的《次韵春》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lè zāi zēng zǐ lǚ,诗句平仄:仄平平仄仄。

“乐哉曾子履”全诗

《次韵春》
方寸负奇伟,自足排外纷。
乐哉曾子履,翛然渊明巾。
利欲伐其性,智识由是昏。
盛丽悦其目,梦幻何足云。
不如觑文字,日月从转轮。
饮芳而咀华,四时无非春。
芸芸市朝客,孰识此味真。

分类:

《次韵春》卫宗武 翻译、赏析和诗意

《次韵春》是宋代卫宗武创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
方寸负奇伟,
自足排外纷。
乐哉曾子履,
翛然渊明巾。
利欲伐其性,
智识由是昏。
盛丽悦其目,
梦幻何足云。
不如觑文字,
日月从转轮。
饮芳而咀华,
四时无非春。
芸芸市朝客,
孰识此味真。

诗意:
这首诗词表达了诗人对于人们追求名利、智识迷蒙以及外在美的追求的反思。诗人认为,人们过于追求个人的利益,导致性情陷入狭隘,智慧受到蒙蔽。对于外在的华丽和梦幻,诗人认为并不足以真正满足内心的追求。相比之下,诗人认为更好的选择是专注于文字的触摸,以及对于自然的观察和感悟。诗人通过品味芳香,并品味自然之美,认为四季皆可成为春天。最后,诗人提出了一个问题,市朝之中的客人们是否能够真正理解这种追求。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了对于人们追求名利和智识的质疑。诗人运用了一系列的对比,通过贬低追求利益和外在美的态度,强调了内心的真正追求应该是对文字和自然的品味和感悟。诗人以简单朴素的语言,表达了对于内心真实追求的呼唤和思考。整首诗词充满了思辨和反思的氛围,给人以深思的空间。通过对人性和追求的思考,诗人展示了对于真实自我和内心追求的重要性。这首诗词以简洁而富有哲理的语言,引导读者去思考生活中真正重要的事物,并对追求名利和外在美的盲目追逐提出了独特的见解。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“乐哉曾子履”全诗拼音读音对照参考

cì yùn chūn
次韵春

fāng cùn fù qí wěi, zì zú pái wài fēn.
方寸负奇伟,自足排外纷。
lè zāi zēng zǐ lǚ, xiāo rán yuān míng jīn.
乐哉曾子履,翛然渊明巾。
lì yù fá qí xìng, zhì shí yóu shì hūn.
利欲伐其性,智识由是昏。
shèng lì yuè qí mù, mèng huàn hé zú yún.
盛丽悦其目,梦幻何足云。
bù rú qù wén zì, rì yuè cóng zhuàn lún.
不如觑文字,日月从转轮。
yǐn fāng ér jǔ huá, sì shí wú fēi chūn.
饮芳而咀华,四时无非春。
yún yún shì cháo kè, shú shí cǐ wèi zhēn.
芸芸市朝客,孰识此味真。

“乐哉曾子履”平仄韵脚

拼音:lè zāi zēng zǐ lǚ
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“乐哉曾子履”的相关诗句

“乐哉曾子履”的关联诗句

网友评论


* “乐哉曾子履”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乐哉曾子履”出自卫宗武的 《次韵春》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。