“事业无成耻艺成”的意思及全诗出处和翻译赏析

事业无成耻艺成”出自唐代柳宗元的《叠后》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì yè wú chéng chǐ yì chéng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“事业无成耻艺成”全诗

《叠后》
事业无成耻艺成,南宫起草旧连名。
劝君火急添功用,趁取当时二妙声。

分类:

作者简介(柳宗元)

柳宗元头像

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。

《叠后》柳宗元 翻译、赏析和诗意

《叠后》是唐代文学家柳宗元创作的一首诗词。这首诗词反映了作者在事业上没有取得成功的遗憾和压力,同时也传达了对于追求艺术成就的追求和努力。

诗词的中文译文如下:
事业无成耻艺成,南宫起草旧连名。
劝君火急添功用,趁取当时二妙声。

诗意:诗词的第一句"事业无成耻艺成"传达了作者在事业上没有取得成功时所感到的耻辱和遗憾。这一句表达了作者对自己事业上的失败的思考和反省,并且强调了对艺术成就的追求。

"南宫起草旧连名"这句表达了作者以前在南宫任职并在那里写下大量著名的文章,这使得他的名声得以保留。

最后两句"劝君火急添功用,趁取当时二妙声"是作者对自己和他人的劝告。他鼓励他人在他们取得艺术成就的时候,要加倍努力,趁著名和智慧的声名捧红他们的事业。

赏析:《叠后》是柳宗元在对自己事业成就不满的同时,表达了他对艺术和成就的追求。这首诗词揭示了作者对于逐渐失去名声的焦虑和对于失败的反思。同时,他通过劝告他人急切地追求成就来分享自己的经验和教训。在这个作品中,柳宗元展现了他对独特才华和成就的无尽渴望,传达了他对于个人价值和成就的重视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“事业无成耻艺成”全诗拼音读音对照参考

dié hòu
叠后

shì yè wú chéng chǐ yì chéng, nán gōng qǐ cǎo jiù lián míng.
事业无成耻艺成,南宫起草旧连名。
quàn jūn huǒ jí tiān gōng yòng, chèn qǔ dāng shí èr miào shēng.
劝君火急添功用,趁取当时二妙声。

“事业无成耻艺成”平仄韵脚

拼音:shì yè wú chéng chǐ yì chéng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“事业无成耻艺成”的相关诗句

“事业无成耻艺成”的关联诗句

网友评论

* “事业无成耻艺成”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“事业无成耻艺成”出自柳宗元的 《叠后》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。