“趁小春晴踏险来”的意思及全诗出处和翻译赏析

趁小春晴踏险来”出自宋代陈著的《次韵杨君贵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chèn xiǎo chūn qíng tà xiǎn lái,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“趁小春晴踏险来”全诗

《次韵杨君贵》
趁小春晴踏险来,相从溪屋冷生涯。
山林眼力空时态,风月诗声起病怀。
薄酒出篘多亦醉,晚菘入馔淡为佳。
人閒乐处聊示耳,此外本无邱与崖。

分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《次韵杨君贵》陈著 翻译、赏析和诗意

趁着小春晴踏险来,跟着溪流房屋冷生涯。
山林眼力空时姿态,风月诗声病怀。
薄酒出来篘多也醉了,晚菘入馔淡为佳。
人闲乐在我发表了,此外本没有邱和崖。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“趁小春晴踏险来”全诗拼音读音对照参考

cì yùn yáng jūn guì
次韵杨君贵

chèn xiǎo chūn qíng tà xiǎn lái, xiāng cóng xī wū lěng shēng yá.
趁小春晴踏险来,相从溪屋冷生涯。
shān lín yǎn lì kōng shí tài, fēng yuè shī shēng qǐ bìng huái.
山林眼力空时态,风月诗声起病怀。
bó jiǔ chū chōu duō yì zuì, wǎn sōng rù zhuàn dàn wèi jiā.
薄酒出篘多亦醉,晚菘入馔淡为佳。
rén xián lè chù liáo shì ěr, cǐ wài běn wú qiū yǔ yá.
人閒乐处聊示耳,此外本无邱与崖。

“趁小春晴踏险来”平仄韵脚

拼音:chèn xiǎo chūn qíng tà xiǎn lái
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“趁小春晴踏险来”的相关诗句

“趁小春晴踏险来”的关联诗句

网友评论


* “趁小春晴踏险来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“趁小春晴踏险来”出自陈著的 《次韵杨君贵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。