“是虽不入甜入口”的意思及全诗出处和翻译赏析

是虽不入甜入口”出自宋代陈著的《代弟茝咏梅画十景·结实》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì suī bù rù tián rù kǒu,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄。

“是虽不入甜入口”全诗

《代弟茝咏梅画十景·结实》
碧实圆成重压枝,万红千紫竟何知。
是虽不入甜入口,留得青酸有用时。

分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《代弟茝咏梅画十景·结实》陈著 翻译、赏析和诗意

《代弟茝咏梅画十景·结实》是宋代诗人陈著创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
碧实圆成重压枝,
万红千紫竟何知。
是虽不入甜入口,
留得青酸有用时。

诗意:
这首诗词描绘了梅花结实的景象。梅花的果实碧绿饱满,重压在枝头,却不为人所知。虽然它们并不像其他水果那样甜美可口,但在它们保持青酸的时候却有其独特的用处。

赏析:
这首诗词通过描绘梅花结实的景象,传达了一种隐逸之美和内在价值的思考。梅花在寒冷的冬季中绽放,是坚强和不屈的象征。诗中的碧实圆成给人一种静谧而厚重的感觉,表达了作者对梅花坚韧生命力的赞美。梅花结实却不被人所知,暗示了它们的美丽和价值往往被忽视或被人们忽略。与其他水果相比,梅花的果实并不甜美,但在保持青酸的时候却有其独特的用处,这也可以被视为一种隐喻,暗示了一种坚持和持久的美德。

这首诗词通过简练的语言和意象,将梅花的结实与人生的哲理相结合,表达了作者对坚韧不拔和内在价值的追求。它呈现了一种深沉的美感,同时也提醒人们要珍惜那些被忽视的美好事物,以及在看似平凡的事物背后所蕴藏的深刻意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“是虽不入甜入口”全诗拼音读音对照参考

dài dì chǎi yǒng méi huà shí jǐng jiē shi
代弟茝咏梅画十景·结实

bì shí yuán chéng zhòng yā zhī, wàn hóng qiān zǐ jìng hé zhī.
碧实圆成重压枝,万红千紫竟何知。
shì suī bù rù tián rù kǒu, liú dé qīng suān yǒu yòng shí.
是虽不入甜入口,留得青酸有用时。

“是虽不入甜入口”平仄韵脚

拼音:shì suī bù rù tián rù kǒu
平仄:仄平仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“是虽不入甜入口”的相关诗句

“是虽不入甜入口”的关联诗句

网友评论


* “是虽不入甜入口”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“是虽不入甜入口”出自陈著的 《代弟茝咏梅画十景·结实》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。