“十有四年梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
“十有四年梦”出自宋代陈著的《丙子丁丑年避难南山之西坑今春投北山两雪窦》，
诗句共5个字，诗句拼音为：shí yǒu sì nián mèng，诗句平仄：平仄仄平仄。
“十有四年梦”全诗
《丙子丁丑年避难南山之西坑今春投北山两雪窦》
西坑曾避难，今又一西坑。
十有四年梦，两番多事惊。
天乎存老息，地亦定前名。
何动不关命，怡然心气平。
十有四年梦，两番多事惊。
天乎存老息，地亦定前名。
何动不关命，怡然心气平。
分类：
作者简介(陈著)
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
【原题】：
丙子丁丑年避难南山之西坑今春投北山两雪窦閒其地名适与前同因记以八句
丙子丁丑年避难南山之西坑今春投北山两雪窦閒其地名适与前同因记以八句
“十有四年梦”全诗拼音读音对照参考
bǐng zǐ dīng chǒu nián bì nàn nán shān zhī xī kēng jīn chūn tóu běi shān liǎng xuě dòu
丙子丁丑年避难南山之西坑今春投北山两雪窦
xī kēng céng bì nàn, jīn yòu yī xī kēng.
西坑曾避难，今又一西坑。
shí yǒu sì nián mèng, liǎng fān duō shì jīng.
十有四年梦，两番多事惊。
tiān hū cún lǎo xī, dì yì dìng qián míng.
天乎存老息，地亦定前名。
hé dòng bù guān mìng, yí rán xīn qì píng.
何动不关命，怡然心气平。
“十有四年梦”平仄韵脚
拼音：shí yǒu sì nián mèng
平仄：平仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“十有四年梦”的相关诗句
“十有四年梦”的关联诗句
网友评论
* “十有四年梦”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“十有四年梦”出自陈著的 《丙子丁丑年避难南山之西坑今春投北山两雪窦》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。