“长汀西畔半分溪”的意思及全诗出处和翻译赏析

长汀西畔半分溪”出自宋代陈著的《卢竹溪得处士号邑尹有诗卢以其唱及其自和来》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cháng tīng xī pàn bàn fēn xī,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“长汀西畔半分溪”全诗

《卢竹溪得处士号邑尹有诗卢以其唱及其自和来》
梦破邯郸百念齐,长汀西畔半分溪
护符清出黄冠品,承命有加紫诏泥。
径捷更谁疑晚节,山居有客侈新题。
老吾亦是三峰裔,何幸相逢有子兮。

分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

【原题】:
卢竹溪得处士号邑尹有诗卢以其唱及其自和来求余次韵

“长汀西畔半分溪”全诗拼音读音对照参考

lú zhú xī dé chǔ shì hào yì yǐn yǒu shī lú yǐ qí chàng jí qí zì hé lái
卢竹溪得处士号邑尹有诗卢以其唱及其自和来

mèng pò hán dān bǎi niàn qí, cháng tīng xī pàn bàn fēn xī.
梦破邯郸百念齐,长汀西畔半分溪。
hù fú qīng chū huáng guān pǐn, chéng mìng yǒu jiā zǐ zhào ní.
护符清出黄冠品,承命有加紫诏泥。
jìng jié gèng shuí yí wǎn jié, shān jū yǒu kè chǐ xīn tí.
径捷更谁疑晚节,山居有客侈新题。
lǎo wú yì shì sān fēng yì, hé xìng xiāng féng yǒu zǐ xī.
老吾亦是三峰裔,何幸相逢有子兮。

“长汀西畔半分溪”平仄韵脚

拼音:cháng tīng xī pàn bàn fēn xī
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“长汀西畔半分溪”的相关诗句

“长汀西畔半分溪”的关联诗句

网友评论


* “长汀西畔半分溪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“长汀西畔半分溪”出自陈著的 《卢竹溪得处士号邑尹有诗卢以其唱及其自和来》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。