“四海无吟声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春咏》是宋代诗人胡仲弓的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

春天歌颂会吾之道，我喜悦于沂水之美，我在兰亭畅叙幽情。古代的文人已不再创作，四方大地再无吟唱的声音。

这首诗表达了诗人对春天的赞美和对自然之美的感叹。沂水象征着宁静和纯洁，诗人以此来描绘自己的道路，即追求内心深处的宁静与自由。兰亭则代表了一个遥远而幽静的地方，诗人在这里展开了一次心灵的对话，倾诉自己的情感。

诗人在第三、四句中表达了对古代文人的怀念和对当代文人缺乏创作热情的感叹。他觉得古代的文人已经不再存在，再也听不到他们的吟唱声音。这里可以理解为诗人对于时光的流转和文人精神的沉寂的感慨。整首诗通过对春天、自然和文人的描绘，表达了诗人对美好与纯粹的追求以及对时代变迁的感叹。

这首诗通过简练的语言和意象，展示了诗人对自然和文学的热爱，并通过对古代文人的怀念，表达了对于当代文人缺乏创作热情的忧虑。胡仲弓以清新的笔触和深沉的情感，抒发了对美好事物的向往和对时代变迁的感慨，使这首诗具有了深远的意义和思考。

chūn yǒng
春咏

yí shuǐ lè wú dào, lán tíng xù yōu qíng.
沂水乐吾道，兰亭叙幽情。
gǔ rén bù fù zuò, sì hǎi wú yín shēng.
古人不复作，四海无吟声。