“宾主生戎夷”的意思及全诗出处和翻译赏析

宾主生戎夷”出自宋代何梦桂的《送野塘王经历三十韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bīn zhǔ shēng róng yí,诗句平仄:平仄平平平。

“宾主生戎夷”全诗

《送野塘王经历三十韵》
切变浩无极,俯仰长吁嘻。
人情恩与雠,相值每不期。
邯郸至受兵,何与鲁酒醨。
弄丸本我心,乃解两家围。
怀古意未竟,伤今有余悲。
世无武城宰,偃室有谁归。
世无吴兴令,牛屋奚敢辞。
不虞涉吾地,叫嚣且突隳。
樽俎化桎梏,宾主生戎夷
范睢几拉骼,蔡泽成成颐。
自怜还自笑,此物至奚宜。
犁牛受鞭絷,文貍附阱机。
此岂物有罪,罪在角与皮。
安之若有命,虽死无悔追。
俄闻天际星,一夕躔次移。
光芒照人间,是为使者车。
翩然下青冥,持斧衣绣衣。
文章星斗烂,号令雷霆威。
幕府遴高选,分遣羽檄飞。
君来山水县,草木生光辉。
洗手奉三尺,不肯枉毫釐。
登山缚虎兕,入水擒蛟螭。
斯民久疮痏,妪喣以每慈。
遂使斯道福,溥及山泽癯。
盘水无先容,倾盖无素知。
南北风马牛,何以极至斯。
生物不言功,固匪天地私。
寸草犹有心,那得报春晖。
临行持杯水,劝君重踌躇。
为我更持献,端谢夹谷师。

分类:

作者简介(何梦桂)

何梦桂头像

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。

《送野塘王经历三十韵》何梦桂 翻译、赏析和诗意

一切改变崔浩没有尽头,俯仰长吁嗯。
人情恩和仇恨,相遇总是不期。
邯郸到接受战争,为什么与鲁酒薄。
弄丸本我心,于是解下家围。
怀古意未完,伤害现在有多悲伤。
世无武城宰,我房间里有谁回家。世上没有
吴兴令,牛屋怎么敢推辞。
意外涉及我的土地,叫嚣且突毁坏。
樽俎化桎梏,宾主生少数民族。
范睢几乎拉硬,蔡泽成成下巴。
自怜回到自己笑,这东西到什么应该。
犁牛受鞭系,文狸附陷阱机。
这东西有罪,罪在角与皮。
习以为常,就像有生命,虽然死无悔追逐。
一会儿听到天际星,一天晚上运行轨迹移动。
光芒照人间,这是使的车。
翩翩下来青天,拿着斧头穿绣花衣服。
文章星光灿烂,号令雷威。
幕府遴选出,分派羽檄飞。
你来山水县,草木生光辉。
洗手奉上三尺,丝毫不肯冤枉。
登山擒虎兕,入水擒蛟璃。
百姓长久疮疤,她呼吸以每次慈。
使得这塑,杨溥到山泽瘦。
盘水没有先容,倒是没有一向知道。
南北风马牛,为什么极到这。
生东西不说自己的功劳,当然不是天地私。
寸草心仍然有,那得报答春天的阳光。
临走拿杯水,劝你重踌躇。
为我再拿进献,端向夹谷师。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“宾主生戎夷”全诗拼音读音对照参考

sòng yě táng wáng jīng lì sān shí yùn
送野塘王经历三十韵

qiē biàn hào wú jí, fǔ yǎng cháng xū xī.
切变浩无极,俯仰长吁嘻。
rén qíng ēn yǔ chóu, xiāng zhí měi bù qī.
人情恩与雠,相值每不期。
hán dān zhì shòu bīng, hé yǔ lǔ jiǔ lí.
邯郸至受兵,何与鲁酒醨。
nòng wán běn wǒ xīn, nǎi jiě liǎng jiā wéi.
弄丸本我心,乃解两家围。
huái gǔ yì wèi jìng, shāng jīn yǒu yú bēi.
怀古意未竟,伤今有余悲。
shì wú wǔ chéng zǎi, yǎn shì yǒu shuí guī.
世无武城宰,偃室有谁归。
shì wú wú xīng lìng, niú wū xī gǎn cí.
世无吴兴令,牛屋奚敢辞。
bù yú shè wú dì, jiào xiāo qiě tū huī.
不虞涉吾地,叫嚣且突隳。
zūn zǔ huà zhì gù, bīn zhǔ shēng róng yí.
樽俎化桎梏,宾主生戎夷。
fàn suī jǐ lā gé, cài zé chéng chéng yí.
范睢几拉骼,蔡泽成成颐。
zì lián hái zì xiào, cǐ wù zhì xī yí.
自怜还自笑,此物至奚宜。
lí niú shòu biān zhí, wén lí fù jǐng jī.
犁牛受鞭絷,文貍附阱机。
cǐ qǐ wù yǒu zuì, zuì zài jiǎo yǔ pí.
此岂物有罪,罪在角与皮。
ān zhī ruò yǒu mìng, suī sǐ wú huǐ zhuī.
安之若有命,虽死无悔追。
é wén tiān jì xīng, yī xī chán cì yí.
俄闻天际星,一夕躔次移。
guāng máng zhào rén jiān, shì wèi shǐ zhě chē.
光芒照人间,是为使者车。
piān rán xià qīng míng, chí fǔ yī xiù yī.
翩然下青冥,持斧衣绣衣。
wén zhāng xīng dǒu làn, hào lìng léi tíng wēi.
文章星斗烂,号令雷霆威。
mù fǔ lín gāo xuǎn, fēn qiǎn yǔ xí fēi.
幕府遴高选,分遣羽檄飞。
jūn lái shān shuǐ xiàn, cǎo mù shēng guāng huī.
君来山水县,草木生光辉。
xǐ shǒu fèng sān chǐ, bù kěn wǎng háo lí.
洗手奉三尺,不肯枉毫釐。
dēng shān fù hǔ sì, rù shuǐ qín jiāo chī.
登山缚虎兕,入水擒蛟螭。
sī mín jiǔ chuāng wěi, yù xù yǐ měi cí.
斯民久疮痏,妪喣以每慈。
suì shǐ sī dào fú, pǔ jí shān zé qú.
遂使斯道福,溥及山泽癯。
pán shuǐ wú xiān róng, qīng gài wú sù zhī.
盘水无先容,倾盖无素知。
nán běi fēng mǎ niú, hé yǐ jí zhì sī.
南北风马牛,何以极至斯。
shēng wù bù yán gōng, gù fěi tiān dì sī.
生物不言功,固匪天地私。
cùn cǎo yóu yǒu xīn, nà de bào chūn huī.
寸草犹有心,那得报春晖。
lín xíng chí bēi shuǐ, quàn jūn zhòng chóu chú.
临行持杯水,劝君重踌躇。
wèi wǒ gèng chí xiàn, duān xiè jiā gǔ shī.
为我更持献,端谢夹谷师。

“宾主生戎夷”平仄韵脚

拼音:bīn zhǔ shēng róng yí
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“宾主生戎夷”的相关诗句

“宾主生戎夷”的关联诗句

网友评论


* “宾主生戎夷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“宾主生戎夷”出自何梦桂的 《送野塘王经历三十韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。