“扪松忆少年”的意思及全诗出处和翻译赏析

扪松忆少年”出自宋代蒲寿宬的《心泉》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mén sōng yì shào nián,诗句平仄:平平仄仄平。

“扪松忆少年”全诗

《心泉》
来寻万古意,聊结此生缘。
久视都无物,中间只见天。
灵根何处觅,露液晓初鲜。
白发今如此,扪松忆少年

分类:

《心泉》蒲寿宬 翻译、赏析和诗意

《心泉》是宋代蒲寿宬所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
来寻万古意,聊结此生缘。
久视都无物,中间只见天。
灵根何处觅,露液晓初鲜。
白发今如此,扪松忆少年。

诗意:
这首诗词表达了诗人对人生和自然的思考和感悟。诗人在这个世界上寻找着永恒的意义,与宇宙结下了缘分。他长时间凝视四周,却发现世间的物事都是虚无缥渺,唯有天空仍然存在。他追寻着自己内心的灵根,像清晨的露珠一样清新。诗人如今已年老白发,抚摸着青松,回忆起少年时的激情和活力。

赏析:
《心泉》以简练而含蓄的语言描绘了诗人内心的思索和回忆。诗人通过对世界的观察,意识到物质的虚幻和短暂,而对于灵性和内在的追求则是长久存在的。诗中以“天”作为唯一的存在,突出了人与自然的联系,表达了对宇宙和生命的深邃思考。诗人通过描述自己的年老和白发,将过去与现在相对照,唤起了读者对青春和记忆的共鸣。

整首诗词以简练的笔触勾勒出诗人内心的追求和回忆,通过对自然景物的描写,表达了人与自然的关系和对人生意义的思考。这首诗词给人以深邃的思考和回忆的共鸣,展现了宋代文人对于生命和宇宙的哲理思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“扪松忆少年”全诗拼音读音对照参考

xīn quán
心泉

lái xún wàn gǔ yì, liáo jié cǐ shēng yuán.
来寻万古意,聊结此生缘。
jiǔ shì dōu wú wù, zhōng jiān zhī jiàn tiān.
久视都无物,中间只见天。
líng gēn hé chǔ mì, lù yè xiǎo chū xiān.
灵根何处觅,露液晓初鲜。
bái fà jīn rú cǐ, mén sōng yì shào nián.
白发今如此,扪松忆少年。

“扪松忆少年”平仄韵脚

拼音:mén sōng yì shào nián
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“扪松忆少年”的相关诗句

“扪松忆少年”的关联诗句

网友评论


* “扪松忆少年”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“扪松忆少年”出自蒲寿宬的 《心泉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。