“三两柴门傍竹开”的意思及全诗出处和翻译赏析

三两柴门傍竹开”出自宋代赵文的《朱湖》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sān liǎng zhài mén bàng zhú kāi,诗句平仄:平仄仄平仄平平。

“三两柴门傍竹开”全诗

《朱湖》
高低榉柳绿如苔,三两柴门傍竹开
此处定无人挟弹,青青乳燕出溪来。

分类:

《朱湖》赵文 翻译、赏析和诗意

《朱湖》是宋代赵文创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中提到了高低的榉树和垂下的柳树,它们的绿色就像苔藓一样。而在柴门旁边的竹子也开始生长。这个地方很安静,没有人携带弹弓来这里。青青的乳燕从溪水边飞出来。

这首诗词以自然景色为背景,通过描绘榉树、柳树和竹子的绿色,展示了大自然的生机和繁荣。诗人通过描述这个地方的宁静和幽雅,表达了对宁静和自然之美的向往。

在诗词中出现的乳燕,是一种燕子的品种,它们在溪水边翱翔,给整个景象增添了一丝活力。这也暗示了大自然中的生命力和美丽。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了一幅优美的自然景象,通过对自然的观察和感受,表达了诗人对宁静与自然美的追求。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到大自然的宁静与美丽,也可以从中体会到诗人对于自然景色的热爱和向往之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“三两柴门傍竹开”全诗拼音读音对照参考

zhū hú
朱湖

gāo dī jǔ liǔ lǜ rú tái, sān liǎng zhài mén bàng zhú kāi.
高低榉柳绿如苔,三两柴门傍竹开。
cǐ chù dìng wú rén xié dàn, qīng qīng rǔ yàn chū xī lái.
此处定无人挟弹,青青乳燕出溪来。

“三两柴门傍竹开”平仄韵脚

拼音:sān liǎng zhài mén bàng zhú kāi
平仄:平仄仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“三两柴门傍竹开”的相关诗句

“三两柴门傍竹开”的关联诗句

网友评论


* “三两柴门傍竹开”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“三两柴门傍竹开”出自赵文的 《朱湖》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。