“有时散步西原上”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和范爱竹三首》是宋代诗人仇远创作的诗词作品。诗中描绘了风雨萧萧的景象，以及诗人在此情境下所感受到的凉爽之意。诗人以自己的亲身经历，表达了对过去丘园荣华不再、陵谷岁月已逝的感慨。他虽然身处于逝去的时光中，但内心仍怀有对美好回忆的留恋之情。

诗人在诗中表达了对于船行于楚泽之上的喜悦，但同时也思考了自己置身于琴瑟之中的困惑。他对于在美景中享受音乐的感受和与田家老人一同醉酒的场景进行对比，突显了对于时光流转的思考和对于现实生活的情感依恋。

这首诗词通过对于风雨景象的描绘，以及对过往时光和现实生活的对比，表达了诗人对于时光的流转和生命的无常的思考。同时，诗中也体现了对于自然景观和人文情感的感慨和赞美。通过细腻的描写和富有意境的表达，诗人成功地营造出一种深沉而富有内涵的情感氛围，使读者在欣赏诗词的同时，也能够思考生命和时光的意义。

hé fàn ài zhú sān shǒu
和范爱竹三首

fēng yǔ xiāo xiāo bái zhòu hūn, sù jīn shòu cǐ yī liáng ēn.
风雨萧萧白昼昏，肃襟受此一凉恩。
qiū yuán bù zuò xuān shang mèng, líng gǔ kōng yí fǔ záo hén.
丘园不作轩裳梦，陵谷空遗斧凿痕。
zhà kě kòu xián gē chǔ zé, hé kān bào sè lì qí mén.
乍可扣舷歌楚泽，何堪抱瑟立齐门。
yǒu shí sàn bù xī yuán shàng, gòng zuì tián jiā lǎo wǎ pén.
有时散步西原上，共醉田家老瓦盆。