“牧童若向青帘见”的意思及全诗出处和翻译赏析

《桃花》是宋代华岳创作的一首诗词。诗词描述了一幅桃花盛开的景象，以及行人因为被红雨迷惑而错过了前往武陵家的路。在诗中，还提到了牧童看到桃花时，会将其误认为枝头上的杏花。

这首诗词通过描绘桃花的美丽景色，表达了对大自然的赞美和对生命的热爱。红雨随风飘散，将桃花花瓣像雨一样洒落在空中，给人一种浪漫而梦幻的感觉。行人因为被这美丽的景色迷住了眼，误过了前往武陵家的路，这表现了桃花的吸引力和人们对美好事物的追求。

诗中还出现了牧童，他们在青色的窗帘后看到了桃花，却将其误认为杏花。这一情节进一步强调了桃花的美丽和吸引力，即使是熟悉自然的牧童也会被其迷惑。

整首诗词以桃花为主题，以细腻而生动的描写展现了桃花的娇艳和迷人之处。通过精致的语言描绘和对行人和牧童的描写，诗词传达了作者对大自然的热爱和赞美，并表达了人们对美好事物的追求和欣赏之情。

táo huā
桃花

hóng yǔ suí fēng sàn luò xiá, xíng rén jǐ wù wǔ líng jiā.
红雨随风散落霞，行人几误武陵家。
mù tóng ruò xiàng qīng lián jiàn, yīng rèn zhī tóu zuò xìng huā.
牧童若向青帘见，应认枝头作杏花。