“京师父老迎千麾”的意思及全诗出处和翻译赏析

京师父老迎千麾”出自宋代王炎的《地浯溪读中兴碑》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīng shī fù lǎo yíng qiān huī,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“京师父老迎千麾”全诗

《地浯溪读中兴碑》
日光玉洁元子辞,银钩铁画颜公书。
百金不惮买墨本,摩挲石刻今见之。
猗那清庙久不作,其末变为王黍离。
春秋一经事多贬,鲁颂四篇文无讥。
渔阳鼙鼓入潼华,公卿徒步从六飞。
朔方天子扶九庙,京师父老迎千麾
紫袍再拜谒道左,上皇万里旋銮舆。
牝鸡鸣晨有悍妇,孽狐嗥夜有老奴。
扶桑杲杲未翳蚀,但歌大业吾何疵。
首章义正语未婉,前辈不辨来者疑。
正须细读史克颂,未用苦说涪翁诗。
许张劲节震金石,李郭壮开如虎貔。
断崖苍石有时泐,诸公万古声烈垂。
天怀倦客有所恨,雨湿江寒催解维。
神州北望三叹息,翰墨是非何议为。

分类:

作者简介(王炎)

王炎头像

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

《地浯溪读中兴碑》王炎 翻译、赏析和诗意

阳光玉洁元子表示,银钩铁画颜信。
百金不怕买墨本,抚摸石刻现在看到的。
猜那清庙长期不作,那末变为王黍离。
春秋一经事多贬,鲁颂四篇文章没有评论。
渔阳鼙鼓入渔华,公卿徒步从六飞。
朔方天先生扶九庙,京城父老迎接千指挥。
紫袍再拜谒道左,上皇万不久皇帝。
母鸡在早晨有泼妇,孽狐嗥夜有老奴。
扶桑呆呆不蔽侵蚀,但歌大业我什么毛病。
核心义正语不婉转,前辈人分辨不出人来怀疑。
正需要仔细读克颂,未用苦说涪翁诗。
答应张劲节震金石,李郭壮如虎貔开。
断崖大理石有时开裂,各位万古声烈垂。
天怀倦客有遗憾,雨湿江寒催解维。
神州北望三叹息,是不是有什么建议为笔墨。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“京师父老迎千麾”全诗拼音读音对照参考

dì wú xī dú zhōng xīng bēi
地浯溪读中兴碑

rì guāng yù jié yuán zǐ cí, yín gōu tiě huà yán gōng shū.
日光玉洁元子辞,银钩铁画颜公书。
bǎi jīn bù dàn mǎi mò běn, mā sā shí kè jīn jiàn zhī.
百金不惮买墨本,摩挲石刻今见之。
yī nà qīng miào jiǔ bù zuò, qí mò biàn wéi wáng shǔ lí.
猗那清庙久不作,其末变为王黍离。
chūn qiū yī jīng shì duō biǎn, lǔ sòng sì piān wén wú jī.
春秋一经事多贬,鲁颂四篇文无讥。
yú yáng pí gǔ rù tóng huá, gōng qīng tú bù cóng liù fēi.
渔阳鼙鼓入潼华,公卿徒步从六飞。
shuò fāng tiān zǐ fú jiǔ miào, jīng shī fù lǎo yíng qiān huī.
朔方天子扶九庙,京师父老迎千麾。
zǐ páo zài bài yè dào zuǒ, shàng huáng wàn lǐ xuán luán yú.
紫袍再拜谒道左,上皇万里旋銮舆。
pìn jī míng chén yǒu hàn fù, niè hú háo yè yǒu lǎo nú.
牝鸡鸣晨有悍妇,孽狐嗥夜有老奴。
fú sāng gǎo gǎo wèi yì shí, dàn gē dà yè wú hé cī.
扶桑杲杲未翳蚀,但歌大业吾何疵。
shǒu zhāng yì zhèng yǔ wèi wǎn, qián bèi bù biàn lái zhě yí.
首章义正语未婉,前辈不辨来者疑。
zhèng xū xì dú shǐ kè sòng, wèi yòng kǔ shuō fú wēng shī.
正须细读史克颂,未用苦说涪翁诗。
xǔ zhāng jìn jié zhèn jīn shí, lǐ guō zhuàng kāi rú hǔ pí.
许张劲节震金石,李郭壮开如虎貔。
duàn yá cāng shí yǒu shí lè, zhū gōng wàn gǔ shēng liè chuí.
断崖苍石有时泐,诸公万古声烈垂。
tiān huái juàn kè yǒu suǒ hèn, yǔ shī jiāng hán cuī jiě wéi.
天怀倦客有所恨,雨湿江寒催解维。
shén zhōu běi wàng sān tàn xī, hàn mò shì fēi hé yì wèi.
神州北望三叹息,翰墨是非何议为。

“京师父老迎千麾”平仄韵脚

拼音:jīng shī fù lǎo yíng qiān huī
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“京师父老迎千麾”的相关诗句

“京师父老迎千麾”的关联诗句

网友评论


* “京师父老迎千麾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“京师父老迎千麾”出自王炎的 《地浯溪读中兴碑》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。