“青云仍际干吕”的意思及全诗出处和翻译赏析

青云仍际干吕”出自元代许有壬的《摸鱼子》, 诗句共6个字,诗句拼音为:qīng yún réng jì gàn lǚ,诗句平仄:平平平仄仄仄。

“青云仍际干吕”全诗

《摸鱼子》
买陂塘旋载杨柳,年来于此承务。
凉台燠馆吾何有,聊芘一时风雨。
洲映渚。
向一片烟波,鼎峙嵯峨屿。
盘空硬语。
挽三峡词源,千军笔阵,不尽乐闲趣。
当年志,为国微躯曾许。
青云仍际干吕
从知弱步难胜重,梦断九天胪句。
时饮醑。
趁四序栽花,缀作园池谱。
长歌吊古。
怅安得良田,茫茫万顷,种玉辟玄圃。

分类: 买陂塘

作者简介(许有壬)

许有壬(1286~1364) 元代文学家。字可用,彰(zhang)德汤阴(今属河南)人。延祐二年(1315)进士及第,授同知辽州事。后来官中书左司员外郎时,京城外发生饥荒,他从"民,本也"的思想出发,主张放赈(chen 四声)救济。河南农民军起,他建议备御之策十五件。又任集贤大学士,不久改枢密副使,又拜中书左丞。他看到元朝将士贪掠人口玉帛而无斗志,就主张对起义农民实行招降政策。

《摸鱼子》许有壬 翻译、赏析和诗意

《摸鱼子·买陂塘旋载杨柳》是元代诗人许有壬的作品。这首诗以自然景观为背景,融入了作者的情感和哲思。

诗中描述了作者买了陂塘,载满了垂柳。多年来,他在这里从事农务。他拥有凉台和温暖的馆舍,享受着短暂的风雨。洲岛映照在碧波之上,景色如画。盘空之上传来宏亮的言语,挽起了关于三峡的诗词,千军万马在纸上阵列,乐在其中,尽享闲适的乐趣。

诗中提到了作者年轻时的抱负,他曾志愿为国家奉献微躯,渴望在政治上有所成就。然而,他认识到自己的弱小,步履艰难,难以胜任重任。他的梦想破灭,就像九天之上的胪句,无法实现。然而,他仍然怀有对安宁田园生活的向往,希望能拥有一片良田,广阔无垠,种植珍贵的花草。

整首诗以写景为主线,通过描绘自然景色和表达作者内心情感的方式,展现了对美好生活的向往和对现实的思考。它既有对自然景观的细腻描绘,又融入了作者的情感和对人生的思考。通过与自然的交融,诗人表达了对理想和现实的矛盾与纠结,以及对宁静生活的渴望。整首诗意境清新,意境深远,给人一种宁静、悠然的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“青云仍际干吕”全诗拼音读音对照参考

mō yú zǐ
摸鱼子

mǎi bēi táng xuán zài yáng liǔ, nián lái yú cǐ chéng wù.
买陂塘旋载杨柳,年来于此承务。
liáng tái yù guǎn wú hé yǒu, liáo pí yī shí fēng yǔ.
凉台燠馆吾何有,聊芘一时风雨。
zhōu yìng zhǔ.
洲映渚。
xiàng yī piàn yān bō, dǐng zhì cuó é yǔ.
向一片烟波,鼎峙嵯峨屿。
pán kōng yìng yǔ.
盘空硬语。
wǎn sān xiá cí yuán, qiān jūn bǐ zhèn, bù jìn lè xián qù.
挽三峡词源,千军笔阵,不尽乐闲趣。
dāng nián zhì, wèi guó wēi qū céng xǔ.
当年志,为国微躯曾许。
qīng yún réng jì gàn lǚ.
青云仍际干吕。
cóng zhī ruò bù nán shèng zhòng, mèng duàn jiǔ tiān lú jù.
从知弱步难胜重,梦断九天胪句。
shí yǐn xǔ.
时饮醑。
chèn sì xù zāi huā, zhuì zuò yuán chí pǔ.
趁四序栽花,缀作园池谱。
cháng gē diào gǔ.
长歌吊古。
chàng ān dé liáng tián, máng máng wàn qǐng, zhǒng yù pì xuán pǔ.
怅安得良田,茫茫万顷,种玉辟玄圃。

“青云仍际干吕”平仄韵脚

拼音:qīng yún réng jì gàn lǚ
平仄:平平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“青云仍际干吕”的相关诗句

“青云仍际干吕”的关联诗句

网友评论


* “青云仍际干吕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“青云仍际干吕”出自许有壬的 《摸鱼子·买陂塘旋载杨柳》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。