“艳分明北道”的意思及全诗出处和翻译赏析

艳分明北道”出自元代王哲的《无梦令 藏头 拆起早字重阳重阳教化集卷二》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yàn fēn míng běi dào,诗句平仄:仄平平仄仄。

“艳分明北道”全诗

《无梦令 藏头 拆起早字重阳重阳教化集卷二》
趁心头事少。
绽玉花不老。
要认良时,艳分明北道
脑。
脑。
照返餐

分类: 无梦令

《无梦令 藏头 拆起早字重阳重阳教化集卷二》王哲 翻译、赏析和诗意

《无梦令 藏头 拆起早字重阳重阳教化集卷二》是元代王哲的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
趁心头事少。
绽玉花不老。
要认良时,艳分明北道。
脑。脑。照返餐。

诗意:
这首诗词描述了一种宁静、恬淡的生活情境。诗人借重阳节的主题,表达了追求自我内心的宁静和平静的愿望。他提醒人们要抓住时机,珍惜美好的时光。诗中的"绽玉花不老"象征着美好的事物永恒不变,而"艳分明北道"则描绘了明亮而美丽的道路。最后两句"脑。脑。照返餐"表达了思绪回归内心,追求宁静的愿望。

赏析:
这首诗词以简洁、含蓄的语言传达了诗人追求宁静与内心平和的情感。通过对重阳节的描绘,诗人表达了对美好时光的珍惜和对内心宁静的向往。"绽玉花不老"和"艳分明北道"这两句诗中的意象,展示了美丽与明亮的景象,给人以愉悦的感觉。最后两句"脑。脑。照返餐"则通过反复的重复和简略的表达,给人以思考和深入内心的空间。

整首诗词流畅而简练,运用意象和修辞手法,将诗人对宁静生活的向往和追求表达得淋漓尽致。这首诗词通过简短的语言,传达了一种追求内心平静与宁静的美好情感,给人以思考和感悟的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“艳分明北道”全诗拼音读音对照参考

wú mèng lìng cáng tóu chāi qǐ zǎo zì chóng yáng chóng yáng jiào huà jí juǎn èr
无梦令 藏头 拆起早字重阳重阳教化集卷二

chèn xīn tóu shì shǎo.
趁心头事少。
zhàn yù huā bù lǎo.
绽玉花不老。
yào rèn liáng shí, yàn fēn míng běi dào.
要认良时,艳分明北道。
nǎo.
脑。
nǎo.
脑。
zhào fǎn cān
照返餐

“艳分明北道”平仄韵脚

拼音:yàn fēn míng běi dào
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“艳分明北道”的相关诗句

“艳分明北道”的关联诗句

网友评论


* “艳分明北道”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“艳分明北道”出自王哲的 《无梦令 藏头 拆起早字重阳重阳教化集卷二》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。