“开阐全真门户”的意思及全诗出处和翻译赏析

开阐全真门户”出自元代王哲的《耍蛾儿》, 诗句共6个字,诗句拼音为:kāi chǎn quán zhēn mén hù,诗句平仄:平仄平平平仄。

“开阐全真门户”全诗

《耍蛾儿》
如会修行寻捷路。
开阐全真门户
汞知铅见作宗祖。
管取性停命住。
便是阴阳颠倒数。
今日分明说论。
只依四个字儿做。
指日得归仙去。

分类:

《耍蛾儿》王哲 翻译、赏析和诗意

《耍蛾儿》是元代王哲所作的一首诗词。这首诗词表达了一种修行的心境和追求真理的决心。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
如会修行寻捷路。
开阐全真门户。
汞知铅见作宗祖。
管取性停命住。
便是阴阳颠倒数。
今日分明说论。
只依四个字儿做。
指日得归仙去。

诗意:
修行者若能找到捷径。
揭示全真的门户。
将汞知道铅成为宗祖。
能够掌控性命的停止。
即是阴阳颠倒的法则。
今天明确地阐述。
只需四个字的实践。
指日即可成仙离去。

赏析:
《耍蛾儿》以玄妙的语言表达了修行者的心路历程和追求真理的决心。诗中使用了一些隐晦的象征和修行术语,给人以玄奥深邃之感。首先,诗中提到修行者需寻找捷径,这表明他们希望能够找到一条快速通向真理的路径。接着,诗人提到开阐全真门户,意味着揭示真理的大门,使修行者可以进一步探索。然后,汞知道铅成为宗祖,暗示修行者需要掌握一种奥秘的技巧或智慧,以引导他们通向宇宙真理的核心。此后,诗中提到性命的停止,表明修行者致力于超越生死的境界,以实现内心的平静与超越。接下来,诗人谈及阴阳颠倒,象征着超越常规的境界和对世界的重新认识。最后,诗人以简洁的语言表达了追求修行者的目标,指日即可成仙离去,展示了他们对于达到超凡境界的渴望和决心。

总体而言,《耍蛾儿》以其深邃的意象和隐喻,展示了修行者对于真理探索的决心和追求超越的渴望。通过玄妙的诗意和简练的表达方式,诗词引导读者思考人生的意义和存在的可能性,激发了对于内心修行和追求真理的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“开阐全真门户”全诗拼音读音对照参考

shuǎ é ér
耍蛾儿

rú huì xiū xíng xún jié lù.
如会修行寻捷路。
kāi chǎn quán zhēn mén hù.
开阐全真门户。
gǒng zhī qiān jiàn zuò zōng zǔ.
汞知铅见作宗祖。
guǎn qǔ xìng tíng mìng zhù.
管取性停命住。
biàn shì yīn yáng diān dǎo shù.
便是阴阳颠倒数。
jīn rì fēn míng shuō lùn.
今日分明说论。
zhǐ yī sì gè zì ér zuò.
只依四个字儿做。
zhǐ rì dé guī xiān qù.
指日得归仙去。

“开阐全真门户”平仄韵脚

拼音:kāi chǎn quán zhēn mén hù
平仄:平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“开阐全真门户”的相关诗句

“开阐全真门户”的关联诗句

网友评论


* “开阐全真门户”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“开阐全真门户”出自王哲的 《耍蛾儿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。