“桑柘阴浓麦浪深”的意思及全诗出处和翻译赏析

桑柘阴浓麦浪深”出自元代王恽的《过沙沟店》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sāng zhè yīn nóng mài làng shēn,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“桑柘阴浓麦浪深”全诗

《过沙沟店》
高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽。
清风破暑连三日,好雨依时抵万金。
远岭抱枝围野色,行云随马弄轻阴。
摇鞭喜人肥城界,桑柘阴浓麦浪深

分类:

作者简介(王恽)

王恽头像

王恽,字仲谋,号秋涧,卫州路汲县(今河南卫辉市)人。元朝著名学者、诗人、政治家,一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文。成为元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝铁木真三代的谏臣。

【注释】:

“桑柘阴浓麦浪深”全诗拼音读音对照参考

guò shā gōu diàn
过沙沟店

gāo liǔ zhǎng tú sòng kè yín,
高柳长涂送客吟,
àn jīng shí xù biàn míng qín.
暗惊时序变鸣禽。
qīng fēng pò shǔ lián sān rì,
清风破暑连三日,
hǎo yǔ yī shí dǐ wàn jīn.
好雨依时抵万金。
yuǎn lǐng bào zhī wéi yě sè,
远岭抱枝围野色,
xíng yún suí mǎ nòng qīng yīn.
行云随马弄轻阴。
yáo biān xǐ rén féi chéng jiè,
摇鞭喜人肥城界,
sāng zhè yīn nóng mài làng shēn.
桑柘阴浓麦浪深。

“桑柘阴浓麦浪深”平仄韵脚

拼音:sāng zhè yīn nóng mài làng shēn
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“桑柘阴浓麦浪深”的相关诗句

“桑柘阴浓麦浪深”的关联诗句

网友评论


* “桑柘阴浓麦浪深”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“桑柘阴浓麦浪深”出自王恽的 《过沙沟店》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。