“小饮敌荒寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

小饮敌荒寒”出自近代陈三立的《后湖观荷》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiǎo yǐn dí huāng hán,诗句平仄:仄仄平平平。

“小饮敌荒寒”全诗

《后湖观荷》
秋阴孕晨雨,凉色润郊郭。
游侣鱼贯前,野航欣有托。
捷疾脱箭靫,飘兀卷笋箨。
萧萧葭苇风,零语挂寥廓。
菱芡纷纠缦,细杂波光掠。
败荷犹映蔚,千顷青漠漠。
淤洲得柳堤,板桥半烧烁。
一二冲烟鸥,衔鱼眼中落。
棘径夹修篁,遂陟太傅阁。
云霄万古意,相顾年腰脚。
饥僧亦逃去,租吏稍朘削。
风景举目非,谁云世外乐。
小饮敌荒寒,积虑赦缠缚。
归随捆箬舟,听噪城门鹊。

分类:

《后湖观荷》陈三立 翻译、赏析和诗意

秋阴怀孕早晨下雨,凉色润郊区。
游伴鱼贯向前,野航欣有托。
敏捷脱箭靫,飘兀卷笋箨。
萧萧芦苇风,零对挂蓝天。
菱角芡实纷繁杂,细杂波光掠夺。
败荷还映蔚,千顷青漠漠。
淤洲找到柳堤,板桥半烧烁。
一两冲烟鸥,衔鱼眼中落。
棘直接夹修竹林,于是登太傅合。
云霄万古意,照顾年腰脚。
饥饿僧也逃走了,租吏逐渐缩减。
风景举目不是,谁说世外快乐。
小喝敌人荒寒,积虑赦免缠缚。
归随捆箬船,听呐喊城门鹊。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“小饮敌荒寒”全诗拼音读音对照参考

hòu hú guān hé
后湖观荷

qiū yīn yùn chén yǔ, liáng sè rùn jiāo guō.
秋阴孕晨雨,凉色润郊郭。
yóu lǚ yú guàn qián, yě háng xīn yǒu tuō.
游侣鱼贯前,野航欣有托。
jié jí tuō jiàn chá, piāo wù juǎn sǔn tuò.
捷疾脱箭靫,飘兀卷笋箨。
xiāo xiāo jiā wěi fēng, líng yǔ guà liáo kuò.
萧萧葭苇风,零语挂寥廓。
líng qiàn fēn jiū màn, xì zá bō guāng lüè.
菱芡纷纠缦,细杂波光掠。
bài hé yóu yìng wèi, qiān qǐng qīng mò mò.
败荷犹映蔚,千顷青漠漠。
yū zhōu dé liǔ dī, bǎn qiáo bàn shāo shuò.
淤洲得柳堤,板桥半烧烁。
yī èr chōng yān ōu, xián yú yǎn zhōng luò.
一二冲烟鸥,衔鱼眼中落。
jí jìng jiā xiū huáng, suì zhì tài fù gé.
棘径夹修篁,遂陟太傅阁。
yún xiāo wàn gǔ yì, xiāng gù nián yāo jiǎo.
云霄万古意,相顾年腰脚。
jī sēng yì táo qù, zū lì shāo juān xuē.
饥僧亦逃去,租吏稍朘削。
fēng jǐng jǔ mù fēi, shuí yún shì wài lè.
风景举目非,谁云世外乐。
xiǎo yǐn dí huāng hán, jī lǜ shè chán fù.
小饮敌荒寒,积虑赦缠缚。
guī suí kǔn ruò zhōu, tīng zào chéng mén què.
归随捆箬舟,听噪城门鹊。

“小饮敌荒寒”平仄韵脚

拼音:xiǎo yǐn dí huāng hán
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“小饮敌荒寒”的相关诗句

“小饮敌荒寒”的关联诗句

网友评论


* “小饮敌荒寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“小饮敌荒寒”出自陈三立的 《后湖观荷》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。