“亲见仙科唱第时”的意思及全诗出处和翻译赏析

亲见仙科唱第时”出自宋代宋庠的《次韵和石学士见寄十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qīn jiàn xiān kē chàng dì shí,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“亲见仙科唱第时”全诗

《次韵和石学士见寄十首》
亲见仙科唱第时,宠均宣室对神釐。
汉台诏令方深厚,好取名郎作训辞。

分类:

《次韵和石学士见寄十首》宋庠 翻译、赏析和诗意

《次韵和石学士见寄十首》是宋代文人宋庠所作的一首诗词。在这首诗中,宋庠表达了对石学士的敬佩和赞美之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
当我亲眼见到仙科唱第的时候,
你受到了皇室的宠爱,宣室对你赞赏有加。
你对汉台的诏令非常深厚,
善于选取有声望的人才来撰写文辞。

诗意:
这首诗以一种赞美和敬佩的口吻来描述石学士的才华和地位。石学士因其卓越的才能受到宫廷的宠爱,皇室对他的才学给予极高的评价。他对汉台的诏令非常了解,能够审慎选择有声望的人才来撰写重要的文辞。

赏析:
这首诗词展现了宋代文人对才华出众的石学士的赞美。石学士在仙科唱第的时刻受到了皇室的赏识和注目,这显示了他的卓越才能和出色的演唱。他对汉台的诏令了如指掌,深入了解其中的内涵和要求。他在选材上也有独到之处,善于挑选有声望的人才来撰写文辞,这一点显示了他在文学领域的眼光和能力。

整首诗词以赞美为主题,通过对石学士的才华和地位的赞美,展现了宋代文人对才学和人才的崇敬之情。同时,诗词中的描写也暗示了石学士的卓越才能和在文学领域的影响力,表达了对他的敬佩和称赞之意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“亲见仙科唱第时”全诗拼音读音对照参考

cì yùn hé shí xué shì jiàn jì shí shǒu
次韵和石学士见寄十首

qīn jiàn xiān kē chàng dì shí, chǒng jūn xuān shì duì shén lí.
亲见仙科唱第时,宠均宣室对神釐。
hàn tái zhào lìng fāng shēn hòu, hǎo qǔ míng láng zuò xùn cí.
汉台诏令方深厚,好取名郎作训辞。

“亲见仙科唱第时”平仄韵脚

拼音:qīn jiàn xiān kē chàng dì shí
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“亲见仙科唱第时”的相关诗句

“亲见仙科唱第时”的关联诗句

网友评论


* “亲见仙科唱第时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“亲见仙科唱第时”出自宋庠的 《次韵和石学士见寄十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。