“历尽危机歇尽狂”的意思及全诗出处和翻译赏析

历尽危机歇尽狂”出自宋代宋庠的《小园四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lì jìn wēi jī xiē jǐn kuáng,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“历尽危机歇尽狂”全诗

《小园四首》
历尽危机歇尽狂,残年惟有付耕桑。
麦秋天气朝朝变,蚕月人家处处忙。

分类:

《小园四首》宋庠 翻译、赏析和诗意

《小园四首》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词,描绘了作者晚年过着平静而安详的生活,以及农村中秋天的景象。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
历尽危机歇尽狂,
残年惟有付耕桑。
麦秋天气朝朝变,
蚕月人家处处忙。

诗意:
诗词以自然景观为背景,通过描绘农村中的秋天场景,表达了作者晚年过着平静田园生活的情感和对农耕劳动的赞美之情。在岁月的洗礼中,作者历经危机与狂乱,最终安顿下来,在农田中度过余下的岁月。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展现了作者的思想和感受。首两句"历尽危机歇尽狂,残年惟有付耕桑"道出了作者曾经经历过的动荡和磨难,但现在他已经进入了安宁的晚年,专心地从事农田劳作。这表达了作者对农田劳动的热爱和对平凡生活的向往。

接下来的两句"麦秋天气朝朝变,蚕月人家处处忙"则描绘了农田的景象。麦田随着秋天的变化而日新月异,而家家户户都忙着养蚕。这展现了农耕劳动的季节性和辛勤劳动的景象,也体现了农民对于农业的关注和付出。

整首诗词通过简明扼要的语言,展示了作者的生活态度和对农耕劳动的赞美之情。同时,它也呈现了农村生活的宁静与美好,以及人们对于自然的依赖和感悟。这首诗词以其朴实的表达方式,传达出对自然、对平凡生活的热爱和理解,具有一种深深的人文关怀和温暖的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“历尽危机歇尽狂”全诗拼音读音对照参考

xiǎo yuán sì shǒu
小园四首

lì jìn wēi jī xiē jǐn kuáng, cán nián wéi yǒu fù gēng sāng.
历尽危机歇尽狂,残年惟有付耕桑。
mài qiū tiān qì zhāo zhāo biàn, cán yuè rén jiā chǔ chù máng.
麦秋天气朝朝变,蚕月人家处处忙。

“历尽危机歇尽狂”平仄韵脚

拼音:lì jìn wēi jī xiē jǐn kuáng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“历尽危机歇尽狂”的相关诗句

“历尽危机歇尽狂”的关联诗句

网友评论


* “历尽危机歇尽狂”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“历尽危机歇尽狂”出自宋庠的 《小园四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。