“为报金吾休禁夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

为报金吾休禁夜”出自宋代宋庠的《和晏尚书宣德门侍宴观灯》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wèi bào jīn wú xiū jìn yè,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“为报金吾休禁夜”全诗

《和晏尚书宣德门侍宴观灯》
梵楼佛火千轮出,汉畤神光百道来。
为报金吾休禁夜,太平箫鼓宴钧台。

分类:

《和晏尚书宣德门侍宴观灯》宋庠 翻译、赏析和诗意

诗词:《和晏尚书宣德门侍宴观灯》

作者:宋庠

晏尚书宴请于宣德门,观赏灯火,以梵楼佛火千轮出,汉畤神光百道来。此景是为了感谢金吾将军保护国家平安而举行的夜宴,在太平时期,箫鼓声响在钧台上。

这首诗以华丽的意象和华丽的场景描绘了一幅盛大的宴会景象。梵楼佛火和汉畤神光是对灯火的形象化描绘,给人以瑰丽、辉煌的感觉。金吾将军是古代帝王时期的守卫,他的存在象征着国家的安全和太平盛世。夜宴是为了感谢金吾将军的辛勤工作,表达对国家和人民的祝福。

这首诗旨在通过描绘宴会的盛况,表达出繁荣、和平和幸福的氛围。整首诗的气氛庄严而喜庆,展现了宋代社会的繁荣景象。通过对宴会的描绘,诗人展示了他对太平盛世的向往和对国家繁荣的祝福。

这首诗对于读者而言是一种审美享受,通过描绘华丽的景象和庄重的氛围,引发读者对美好时光和幸福生活的思考。诗歌中的华丽描绘和庄严气氛也展示了宋代文人的审美追求和对社会繁荣的向往。

总体而言,这首诗通过描绘盛大的宴会场景,以及对太平盛世的向往和对国家的祝福,传递了作者对和平、繁荣和幸福的追求。它展示了宋代社会的繁荣景象,同时也反映了当时文人的审美观和对社会的期望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“为报金吾休禁夜”全诗拼音读音对照参考

hé yàn shàng shū xuān dé mén shì yàn guān dēng
和晏尚书宣德门侍宴观灯

fàn lóu fú huǒ qiān lún chū, hàn zhì shén guāng bǎi dào lái.
梵楼佛火千轮出,汉畤神光百道来。
wèi bào jīn wú xiū jìn yè, tài píng xiāo gǔ yàn jūn tái.
为报金吾休禁夜,太平箫鼓宴钧台。

“为报金吾休禁夜”平仄韵脚

拼音:wèi bào jīn wú xiū jìn yè
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“为报金吾休禁夜”的相关诗句

“为报金吾休禁夜”的关联诗句

网友评论


* “为报金吾休禁夜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“为报金吾休禁夜”出自宋庠的 《和晏尚书宣德门侍宴观灯》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。