“晓帆弄江霞”的意思及全诗出处和翻译赏析

晓帆弄江霞”出自宋代宋庠的《送上元勾簿吴昌卿》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiǎo fān nòng jiāng xiá,诗句平仄:仄平仄平平。

“晓帆弄江霞”全诗

《送上元勾簿吴昌卿》
长安鼕鼓喧,里舍隙尘晓。
有客驻歌骊,归途指江徼。
晨庖爨苏冷,穷巷乡舆少。
乃肯顾我庐,欢言复悲啸。
悲啸诚易知,夫君韵经奇。
才高洛阳贾,赋动楚湘累。
平昔应贤诏,览德扬英蕤。
孚尹倾宝肆,沛艾络仙羁。
献书北阙下,对策东堂垂。
逢吉旦兼暮,谐音埙且箎。
天官选初筮,黄绶聊藏器。
三釜乐及亲,尺檄甘为吏。
迩来预冬集,再调郁奇意。
群公亟为言,力命乃相戾。
奏牍辄报闻,官书责勤{上艹下泣}。
簿领百里佐,风烟六朝地。
销魂南浦行,拄颊西山气。
君子永来誉,胜襟无累欷。
行矣勿载譁,乡枌方省家。
春桡碎溪月,晓帆弄江霞
长洲纷藉草,故树杂生花。
予心若为处,岁晏伫疏麻。

分类:

《送上元勾簿吴昌卿》宋庠 翻译、赏析和诗意

长安鼕鼓喧,里舍缝隙灰尘明白。
有客人驻唱骊,回家的路上指长江边。
早晨厨房做饭苏冷,陋巷里乡车少。
才肯对我房屋,高欢说再悲鸣。
悲鸣确实很了解,如果你韵经奇。
才高洛阳商人,赋动楚湘累。
平时应贤令,看德扬精华。
孚尹倾宝店铺,沛艾络仙关。
献书北阙下,对策东堂垂。
苏逢吉早晨兼晚,谐音埙旎且。
天官选初筮,黄色绶带聊藏器。
三锅乐及亲,尺书甘为吏。
近来参加冬季集,再调郁奇意。
群公急忙为说,效劳是相反。
奏牍总是报告,官书要求勤奋{上艹流泪}。
文书百里佐,风烟六朝地。
销魂南浦行,撑着脸颊西山气。
你你永远来赞誉,胜利在握无累抽泣。
行了不要载喧哗,乡粉方省家。
春桡碎溪流月,晓帆弄江霞。
长洲纷纷藉草,所以绿树开花。
我心如果被处,岁末久疏麻。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“晓帆弄江霞”全诗拼音读音对照参考

sòng shàng yuán gōu bù wú chāng qīng
送上元勾簿吴昌卿

cháng ān dōng gǔ xuān, lǐ shě xì chén xiǎo.
长安鼕鼓喧,里舍隙尘晓。
yǒu kè zhù gē lí, guī tú zhǐ jiāng jiǎo.
有客驻歌骊,归途指江徼。
chén páo cuàn sū lěng, qióng xiàng xiāng yú shǎo.
晨庖爨苏冷,穷巷乡舆少。
nǎi kěn gù wǒ lú, huān yán fù bēi xiào.
乃肯顾我庐,欢言复悲啸。
bēi xiào chéng yì zhī, fū jūn yùn jīng qí.
悲啸诚易知,夫君韵经奇。
cái gāo luò yáng jiǎ, fù dòng chǔ xiāng lèi.
才高洛阳贾,赋动楚湘累。
píng xī yīng xián zhào, lǎn dé yáng yīng ruí.
平昔应贤诏,览德扬英蕤。
fú yǐn qīng bǎo sì, pèi ài luò xiān jī.
孚尹倾宝肆,沛艾络仙羁。
xiàn shū běi què xià, duì cè dōng táng chuí.
献书北阙下,对策东堂垂。
féng jí dàn jiān mù, xié yīn xūn qiě chí.
逢吉旦兼暮,谐音埙且箎。
tiān guān xuǎn chū shì, huáng shòu liáo cáng qì.
天官选初筮,黄绶聊藏器。
sān fǔ lè jí qīn, chǐ xí gān wèi lì.
三釜乐及亲,尺檄甘为吏。
ěr lái yù dōng jí, zài diào yù qí yì.
迩来预冬集,再调郁奇意。
qún gōng jí wèi yán, lì mìng nǎi xiāng lì.
群公亟为言,力命乃相戾。
zòu dú zhé bào wén, guān shū zé qín shàng cao xià qì.
奏牍辄报闻,官书责勤{上艹下泣}。
bù lǐng bǎi lǐ zuǒ, fēng yān liù cháo dì.
簿领百里佐,风烟六朝地。
xiāo hún nán pǔ xíng, zhǔ jiá xī shān qì.
销魂南浦行,拄颊西山气。
jūn zǐ yǒng lái yù, shèng jīn wú lèi xī.
君子永来誉,胜襟无累欷。
xíng yǐ wù zài huá, xiāng fén fāng shěng jiā.
行矣勿载譁,乡枌方省家。
chūn ráo suì xī yuè, xiǎo fān nòng jiāng xiá.
春桡碎溪月,晓帆弄江霞。
cháng zhōu fēn jí cǎo, gù shù zá shēng huā.
长洲纷藉草,故树杂生花。
yǔ xīn ruò wéi chù, suì yàn zhù shū má.
予心若为处,岁晏伫疏麻。

“晓帆弄江霞”平仄韵脚

拼音:xiǎo fān nòng jiāng xiá
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“晓帆弄江霞”的相关诗句

“晓帆弄江霞”的关联诗句

网友评论


* “晓帆弄江霞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“晓帆弄江霞”出自宋庠的 《送上元勾簿吴昌卿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。