“英明玉戚朱干”的意思及全诗出处和翻译赏析

英明玉戚朱干”出自宋代项安世的《四和》, 诗句共6个字,诗句拼音为:yīng míng yù qī zhū gān,诗句平仄:平平仄平平平。

“英明玉戚朱干”全诗

《四和》
风节言言迈往,清诗字字高寒。
奇古珊瑚碧树,英明玉戚朱干

分类:

《四和》项安世 翻译、赏析和诗意

《四和》是宋代诗人项安世所作的一首诗词。该诗以描绘自然景物为主题,表达了作者对风景的赞美和对美好事物的追求。

诗词的中文译文如下:
风节言言迈往,
清诗字字高寒。
奇古珊瑚碧树,
英明玉戚朱干。

诗意和赏析:
这首诗词以描绘四种不同的景物为中心。首先,诗人提到了风节,意味着风吹过的季节。这里的"言言迈往"表达了风的行进,并通过动态的描绘增加了诗歌的生动感。

接着,诗人描述了清新的诗句,每个字都散发着高洁的寒气。这里的"清诗"可以理解为纯净的、高雅的诗句,而"字字高寒"则强调了每个字都具有高贵冷傲的气质。通过这种描写,诗人表达了对纯正诗句的追求和珍视。

第三和第四句描述了奇特的古珊瑚和碧树,以及英明的玉戚和朱干。这里的"奇古"和"英明"都强调了这些事物的独特和出众之处。珊瑚和树木象征着自然界的美丽和生命力,而玉戚和朱干则可能代表着人类创造的艺术品和工艺品。通过描绘这些事物,诗人表达了对美好事物的向往和对艺术的赞美。

整首诗以简洁的语言和生动的描写展示了自然景物和人类的创造物之间的美感。诗人通过对风景的赞美,表达了对美好事物的追求,并传达了一种高雅、纯净和独特的诗意。这首诗词在表达对美的追求的同时,也展示了作者对自然界和艺术的敏锐观察和赏识。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“英明玉戚朱干”全诗拼音读音对照参考

sì hé
四和

fēng jié yán yán mài wǎng, qīng shī zì zì gāo hán.
风节言言迈往,清诗字字高寒。
qí gǔ shān hú bì shù, yīng míng yù qī zhū gān.
奇古珊瑚碧树,英明玉戚朱干。

“英明玉戚朱干”平仄韵脚

拼音:yīng míng yù qī zhū gān
平仄:平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“英明玉戚朱干”的相关诗句

“英明玉戚朱干”的关联诗句

网友评论


* “英明玉戚朱干”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“英明玉戚朱干”出自项安世的 《四和》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。