“半壁腾空映雾寰”的意思及全诗出处和翻译赏析

半壁腾空映雾寰”出自宋代项安世的《代作五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bàn bì téng kōng yìng wù huán,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“半壁腾空映雾寰”全诗

《代作五首》
孟尝当户三千客,镇恶成名百二关。
天以高名钟是月,人于季孟得其间。
八风巡日开云荚,半壁腾空映雾寰
共祝星郎千岁喜,天孙早晚渡银湾。

分类:

《代作五首》项安世 翻译、赏析和诗意

《代作五首》是宋代诗人项安世的作品。这首诗词描绘了一个人的名声和成就在天地间的辉煌,表达了诗人对美好未来的祝福和期望。

这首诗词的中文译文如下:

孟尝当户三千客,
镇恶成名百二关。
天以高名钟是月,
人于季孟得其间。
八风巡日开云荚,
半壁腾空映雾寰。
共祝星郎千岁喜,
天孙早晚渡银湾。

诗意和赏析:
这首诗词以生动的意象和抒情的语言,表达了诗人对一个人名声和成就的赞美和祝福。诗人通过描述孟尝当户迎宾三千客,以及镇恶成名百二关的情景,展现了这个人在社会中的声望和地位。

诗中提到天以高名钟是月,人于季孟得其间,暗示了这个人的名声已经达到了天人合一的境地。通过描绘八风巡日开云荚,半壁腾空映雾寰的景象,诗人将这个人的成就与天地相媲美,给人一种壮丽和辉煌的感觉。

最后两句诗中提到共祝星郎千岁喜,天孙早晚渡银湾,表达了诗人对这个人未来的美好祝愿。星郎指的是古代传说中的仙人,千岁喜则是对长寿和幸福的期望。天孙指的是月亮,渡银湾则象征着渡过困难和苦难,迎接幸福和美好的未来。

总的来说,这首诗词以生动的描写和美好的祝愿,表达了对一个人名声和成就的赞美,并寄托了对美好未来的期望和祝福。诗人通过景物描写和隐喻的运用,将人与天地相连,给人一种庄严和壮丽的感觉,让读者感受到了诗人的情感和对美好事物的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“半壁腾空映雾寰”全诗拼音读音对照参考

dài zuò wǔ shǒu
代作五首

mèng cháng dàng hù sān qiān kè, zhèn è chéng míng bǎi èr guān.
孟尝当户三千客,镇恶成名百二关。
tiān yǐ gāo míng zhōng shì yuè, rén yú jì mèng dé qí jiān.
天以高名钟是月,人于季孟得其间。
bā fēng xún rì kāi yún jiá, bàn bì téng kōng yìng wù huán.
八风巡日开云荚,半壁腾空映雾寰。
gòng zhù xīng láng qiān suì xǐ, tiān sūn zǎo wǎn dù yín wān.
共祝星郎千岁喜,天孙早晚渡银湾。

“半壁腾空映雾寰”平仄韵脚

拼音:bàn bì téng kōng yìng wù huán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“半壁腾空映雾寰”的相关诗句

“半壁腾空映雾寰”的关联诗句

网友评论


* “半壁腾空映雾寰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“半壁腾空映雾寰”出自项安世的 《代作五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。