“天上箜篌次第鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析

天上箜篌次第鸣”出自宋代项安世的《方太君生朝四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tiān shàng kōng hóu cì dì míng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“天上箜篌次第鸣”全诗

《方太君生朝四首》
夹钟琯里听春声,天上箜篌次第鸣
数到一弦弦足处,孟家机畔庆长生。

分类:

《方太君生朝四首》项安世 翻译、赏析和诗意

《方太君生朝四首》是宋代作者项安世创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夹钟琯里听春声,
天上箜篌次第鸣。
数到一弦弦足处,
孟家机畔庆长生。

诗意:
这首诗以夹钟和琯两种乐器的声音象征春天的到来,通过比喻描绘了春天的美好景象。诗人通过听到天上箜篌的声音,感受到了春天的到来。他数着箜篌的弦数,感受到了每一弦的韵律,无比欢喜地庆祝着春天的到来。

赏析:
这首诗以音乐的形式来描绘春天的美好,通过夹钟、琯和箜篌等乐器的声音,表达了诗人对春天的喜悦之情。夹钟和琯是传统的宫廷乐器,而箜篌则被寓意为天上的乐器,凭借神奇的音响穿越了天空传达到人间。诗人数着箜篌的弦数,感受到韵律的跃动,表现了他内心对春天的期待和迎接。

整首诗运用了音乐的意象,以及对乐器声音的描绘,将春天的到来与音乐的美妙融为一体。这种音乐化的抒发方式,使得诗意更加婉转动人。通过对春天的赞美,诗人表达了对生命的热爱和对美好的向往。整首诗意境明朗,语言简练,充满了喜庆的氛围,给人以愉悦的感受。

这首诗词展示了宋代诗人细腻的感受力和对音乐的热爱。通过音乐的形象,将春天的美好表现得淋漓尽致,让读者在阅读中感受到春天的欢愉和诗人内心的愉悦。这首诗词是一首赞美春天的佳作,也展示了作者对生活的热情和对美的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“天上箜篌次第鸣”全诗拼音读音对照参考

fāng tài jūn shēng cháo sì shǒu
方太君生朝四首

jiā zhōng guǎn lǐ tīng chūn shēng, tiān shàng kōng hóu cì dì míng.
夹钟琯里听春声,天上箜篌次第鸣。
shù dào yī xián xián zú chù, mèng jiā jī pàn qìng cháng shēng.
数到一弦弦足处,孟家机畔庆长生。

“天上箜篌次第鸣”平仄韵脚

拼音:tiān shàng kōng hóu cì dì míng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天上箜篌次第鸣”的相关诗句

“天上箜篌次第鸣”的关联诗句

网友评论


* “天上箜篌次第鸣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天上箜篌次第鸣”出自项安世的 《方太君生朝四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。