“更堪风雨落庭中”的意思及全诗出处和翻译赏析

更堪风雨落庭中”出自宋代项安世的《又中秋小雨》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng kān fēng yǔ luò tíng zhōng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“更堪风雨落庭中”全诗

《又中秋小雨》
天生明日照秋空,人把鲜晴候岁功。
可忍浮云来镜里,更堪风雨落庭中
旌旗踏浪惊吴俗,灯火连街见楚风。
江海归来心未稳,犹疑醒眼是朦胧。

分类:

《又中秋小雨》项安世 翻译、赏析和诗意

天生明天照秋空,人们把鲜晴候岁功。
可以容忍浮云来镜子里,更堪风雨落庭院。
旌旗踏着浪惊吴国习俗,灯火连街见楚风。
江海归来心不稳,还是怀疑醒来眼睛是朦胧。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“更堪风雨落庭中”全诗拼音读音对照参考

yòu zhōng qiū xiǎo yǔ
又中秋小雨

tiān shēng míng rì zhào qiū kōng, rén bǎ xiān qíng hòu suì gōng.
天生明日照秋空,人把鲜晴候岁功。
kě rěn fú yún lái jìng lǐ, gèng kān fēng yǔ luò tíng zhōng.
可忍浮云来镜里,更堪风雨落庭中。
jīng qí tà làng jīng wú sú, dēng huǒ lián jiē jiàn chǔ fēng.
旌旗踏浪惊吴俗,灯火连街见楚风。
jiāng hǎi guī lái xīn wèi wěn, yóu yí xǐng yǎn shì méng lóng.
江海归来心未稳,犹疑醒眼是朦胧。

“更堪风雨落庭中”平仄韵脚

拼音:gèng kān fēng yǔ luò tíng zhōng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“更堪风雨落庭中”的相关诗句

“更堪风雨落庭中”的关联诗句

网友评论


* “更堪风雨落庭中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更堪风雨落庭中”出自项安世的 《又中秋小雨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。